Running Man Episode 665 Ripped and Synced by producer_nim
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
"Running Man Tamasya Lagi"
"Episode 1, Liburan Musim Panas Running Man"
- Halo. - Selamat pagi.
- Halo. - Halo.
Tempat ini mengingatkanku pada nenekku.
- Halo. - Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Terima kasih.
- Halo, Pak.
"Ketua asosiasi warga lansia keluar untuk menyambut mereka"
- Halo. - Halo.
- Senang bertemu denganmu. - Dia ketuanya.
- Ini dekat rumah Seok Jin? - Tidak.
- Apakah jauh? - Tidak terlalu jauh.
- Ini Provinsi Gangwon. - Itu jauh.
Warga kampung halaman Seok Jin tidak tahu dia dari kota itu.
- Benar. - Dia dari Jeongseon, bukan?
Dia dari Jeongseon.
- Dia ada di sana. - Tiba-tiba...
Dia terlihat tampan di balai desa.
Seok Jin, sepertinya kamu cocok di tempat ini.
- Kami akan cepat, Pak. - Pak.
- Kamu harus ke sini.
Jangan hiraukan aku.
- Silakan lewat sini. - Baiklah.
Dia cocok di tempat ini.
- Kurasa aku melihat kalian di TV. - Ya.
Kami sedang syuting acara TV. Permisi, Pak.
- Dia mencoba terlihat muda. - Dia modis.
Dia kepala desa, bukan asosiasi pemuda.
- Benar. - Astaga.
Seok Jin terlihat muda hari ini, bukan?
- Ya. Kenapa begitu keren? - Dia segar kembali...
Kenapa kamu terlihat sangat tampan hari ini?
- Apa yang bagus? - Kamu mengganti penata gayamu?
- Dia terlihat tampan hari ini. - Benar.
- Sudah kubilang... - Ada apa denganmu hari ini?
Dia telah diremajakan.
- Terima kasih. - Kamu tampak sangat tampan.
- Kamu serius? - Beri kami uang saku.
- Berapa? - Aku mau 30 dolar.
- Kita semua sangat menawan. - Hanya 30 dolar?
Aku bisa memberimu lebih dari itu.
Jong Kook, aku suka topimu.
- Kenapa kamu memakai topi? - Kamu menyukainya?
Aku tadi tidak memakainya, tapi aku memakainya karena cuacanya berangin.
- Aku baru memakainya sekarang. - Hanya aku yang tidak memakai topi.
- Kamu tidak memakainya. - Pakai kembali.
Jong Kook, jangan terpengaruh oleh apa yang orang lain katakan.
Aku hanya...
- Kenapa kamu bersikap seperti ini? - Aku hanya merapikannya.
Aku mengatakan ini karena sepertinya mereka mengkritikmu.
- Aku tidak mengatakan apa pun. - Tidak.
Kita di pihak yang sama.
Beraninya kamu memperlakukan Jong Kook seperti itu.
- Dia tidak akan pernah ketemu - Dia tidak akan pernah ketemu
Beraninya kamu memperlakukan Jong Kook seperti itu.
"Haha dan Se Chan tampil di konser Jong Kook sebagai tamu"
"Mereka berdua membuat keributan di sana"
Mereka pergi ke konsermu?
Ya, mereka datang.
- Kamu menerima tantangannya. - Sabtu dan Minggu.
"Penyanyi rap hari Minggu, penyanyi rap hari Sabtu"
Ayah So Min mengambil topi yang kuberikan kepadanya.
- Yang mana? - Kemarin, ayahku...
- Kenapa? - Dia datang ke tempatku
dan tiba-tiba mencobanya. Lalu dia melihat ke cermin.
- Lalu, dia memakainya terbalik. - Baiklah.
"Aku akan membawa ini."
Aku harus membelikannya topi.
- Ayahku bilang... - Aku harus menyiapkan sesuatu.
banyak temannya memakai topi seperti itu belakangan ini.
- Yang besar? - So Min.
- Kamu terlihat seperti aktris tua.
- Hari ini, kamu terlihat seperti... - Benar.
Kamu terlihat seperti aktris dari masa lalu.
- Dari tahun 1980-an atau 1990-an. - Benar.
Kamu masih cantik, Bu.
- Benar. Dahulu... - Kamu yang terbaik.
Dia terlihat seperti sampul "Sunday Seoul".
- Hei. Jangan sebut "Sunday Seoul". - Dahulu aku punya lembaran plastik
- dengan wajahmu. - Itu generasi ibuku.
"Sunday Seoul" adalah sesuatu seperti ini, bukan?
Benar. Itu posenya.
Omong-omong, ini mode dari masa itu.
- Lihat posenya. - Tidak seperti itu.
- So Min, aku bisa melihat perutmu. - Tidak sejauh itu.
Hentikan.
Kenapa mereka suka memamerkan perut mereka?
- Mereka selalu seperti itu. - Atasan sekarang terlalu pendek.
Omong-omong, kalian berdua tampak suka naik kereta bawah tanah.
- Benar. - Apa salahnya?
- Aku suka kereta bawah tanah. - Mereka sering naik itu.
Kamu harus menaikinya. Kamu tidak perlu membayar ongkosnya.
Tidak. Itu belum gratis.
Belum?
Kurasa dia bisa segera naik kereta bawah tanah secara gratis.
Lalu, dia akan segera menerima pensiunnya.
- Sebentar lagi gratis. - Belum.
Aku akan terlihat lucu jika menyangkalnya.
- Aku tidak bisa menyangkal. - Benarkah?
- Seok Jin... - Hei. Kini dia mengendarai Taycan.
Kini dia mengendarai Taycan.
- Taycan. - Dia membeli mobil baru.
- Kamu membeli mobil baru? - Tidak.
- Luar biasa. - Kenapa kamu membahas itu?
Aku harus terus mengabari pemirsa.
- Itu bukan mobil baru. - Bagus sekali.
Akan kuberi tahu saat aku membeli mobil baru.
Kenapa kamu tidak membeli mobil baru?
Itu baru lima tahun.
- Lima tahun? - Mobilku sudah sepuluh tahun.
Jaraknya hanya 40.000 km.
- Hanya 40.000 km? - Hei, itu tidak masuk akal.
Jika ingin membeli mobil mereka, kamu harus memesan lebih awal.
- Mobilku sangat bagus. - Itu hampir baru.
Aku bersedia membeli mobilnya.
Kamu harus memesan tempat.
Kamu bisa mengemudikan mobil itu jika kamu menikahinya.
Hei, kamu...
"Menggelengkan kepala"
Tidak apa-apa.
- Dia baru membayangkannya. - Kamu membayangkannya?
- Jika kita menikah... - Saat So Min
mendengarnya, dia sempat membayangkannya.
Jika kamu menikahiku, aku akan membelikanmu mobil baru.
Hei, aku akan membelikan istriku Rolls Royce.
"Terkesan"
Aku bisa melakukan itu.
Se Chan iri.
- Dia iri. - Kita tidak ada tamu hari ini,
begitu dia melihatku, dia bilang, "Kamu tampak tampan hari ini."
- Dia bertindak? - "Se Chan, kamu tampan hari ini."
Terkadang, kamu...
- Kamu tampak keren hari ini. - Ya. Dia terlihat tampan hari ini.
Kamu sering bilang kepada So Min bahwa dia cantik di belakang kami.
- Siapa? - Katakan itu kepadanya.
Dia sering mengatakan itu. Aku sering mendengarnya.
"Se Chan sering memujinya belakangan ini"
Kamu yang tercantik.
Dia juga mengatakan itu kepada manajerku. "Kamu cantik."
Dia cantik dengan janggutnya.
- "Janggutmu cantik." - "Aku suka janggutmu."
Sebenarnya, tadi kamu bilang aku cantik.
- Benar. - Ya.
- Dia mengatakan itu kepadaku. - Itu kebiasaan.
- Dia hanya manis. - Benar.
Dia hanya baik.
Semuanya, apa kalian ingat
Tamasya Running Man yang ditayangkan pada tanggal 1 Januari tahun ini?
- Tentu saja. - Aku menyukainya. Itu menyenangkan.
- Ya. - Aku ingat.
"Running Man pergi ke desa musim dingin lalu..."
Salju turun.
"Mereka payah dalam membuat api"
"Mereka juga mengacau saat memasak dengan kaldu"
"Namun, entah bagaimana mereka menyelesaikannya"
"Mereka bahkan membuat episode ini menyenangkan"
"Perjalanan musim dingin Running Man"
Ini adalah Perjalanan Running Man selama empat pekan.
Proyek Liburan Musim Panas.
- Empat pekan? - Empat pekan?
Selama empat pekan?
Lalu, setelah perjalanan ini...
- Akan ada perjalanan lain. - Begitu rupanya.
Aku menyukainya. Itu menyenangkan.
Saat berita tentang proyek ini muncul,
presdir SBS memberi kita 3.000 dolar sebagai hadiah.
- Benarkah? - Astaga.
Sungguh?
Tidak akan menyenangkan jika kita hanya berbagi uang.
- Kurasa kita bisa mendapatkan uang. - Setelah setiap misi,
kalian akan menulis
hal baik yang kalian lakukan dan hal yang kalian inginkan
untuk dikerjakan anggota lain.
Setiap kali kamu menulis hal baik yang kamu lakukan, kamu mendapatkan
- kupon penukaran uang. - Baiklah.
Namun, anggota yang paling banyak diminta untuk berkembang
- tidak akan dapat kupon. - Begitu rupanya.
- Orang yang paling sering terpilih? - Itu buruk.
Jadi, kamu bisa memilih siapa pun
dan meminta anggota mengerjakan sesuatu dengan baik.
- Dengan baik? - Dengan baik.
- Harus dilakukan dengan anggun. - Kita harus berbudaya.
- Ya. Harus dengan kalimat baik. - Ya. Dengan baik.
Masing-masing dapat dua kupon di awal.
Lalu, kita akan mengundi nanti. Orang yang menang di akhir lomba
akan mendapatkan 3.000 dolar.
- Semua uangnya? - Kita dapat semua uangnya?
- Itu 3.000 dolar setelah pajak. - Setelah pajak.
Aku akan mengambil 3.000 dolar dan pergi tanpa menoleh ke belakang.
- Itu 3.000 dolar setelah pajak? - Ya.
- Sungguh? - Tempat ini
jauh dari kota. Jika butuh sesuatu,
kalian harus pergi ke supermarket lokal.
Kalian bisa membeli barang yang dibutuhkan
- dengan kupon penukaran uang. - Baiklah.
- Pakai kupon kapan pun kalian mau. - Baiklah.
Ini Episode Spesial Liburan Musim Panas. Kalian akan
menghabiskan liburan musim panas di rumah nenek kalian.
- Benar. - Jadi, kalian akan bermalam
di rumah yang ditinggali seorang nenek.
Namun, dia akan memberi kalian pekerjaan,
dan kalian akan mengerjakannya.
- Baiklah. - Aku suka kita punya pekerjaan.
Apa kita membuat api hari ini?
- Ya. - Begitu rupanya.
Karena kita harus memasak.
Akan menyenangkan jika berkeringat membuat api di musim panas.
- Aku akan membuat kaldu. - Membuat apa?
- Kaldu. - Jangan ikut macam-macam.
Maaf, tapi aku tidak ingin
- kamu memasak. - Tidak, aku bisa...
Mungkin kaldumu yang harus kamu perbaiki.
- Tidak, aku bisa membuat yang enak. - Jangan lakukan itu.
Kalau begitu, ayo ke rumah.
- Ayo. - Baiklah.
Apa ini?
- Bukankah itu daun perilla? - Apa ini daun perilla?
Apa ini semacam lobak?
"Mereka berjalan menuju rumah nenek di tengah hujan"
Kurasa aku cocok dengan rambut panjang.
- Tampan. - Aku membiarkan rambutku tumbuh.
Kamu menata rambutmu?
- Benar. Rambutku dikeriting. - Seok Jin.
Kamu tahu masalahnya. Keriting untuk menjinakkan rambutmu.
- Keriting bawah. - Rambutku keriting bawah.
Apa dia masih membicarakan betapa tampannya dia?
- Dia menginginkan pujian. - Apa aku sungguh terlihat berbeda?
- Kamu tampak berbeda. Kamu tampan. - Gayaku?
Haha. Jika kamu memuji Seok Jin,
- kamu pasti dapat 50 dolar. - Benarkah?
Dia terus membicarakannya.
Lihat jagungnya.
- Sudah matang. - Apa kita boleh memetik jagung?
- Tidak. - Tidak boleh?
Lihat. Ada jagung.
Ya. Nanti...
Sudah lama aku tidak melihat bunga labu.
- Itu bunga labu. - Apa...
Kamu tahu kamu bisa makan daun labu, bukan?
- Itu enak. - Seok Jin.
Orang Eropa makan daun labu.
- Daun labu rasanya enak. - Kita juga memakannya.
Kita makan nasi yang dibungkus daun labu.
Rasanya enak dengan ssamjang. Ini cantik.
- Tempat ini indah. - Ini manis sekali.
- Aku suka tempat ini. - Lihat ini.
Terlihat lebih cantik saat hujan.
- Ini kelambu. - Semuanya sudah disiapkan.
Akan ada banyak nyamuk di malam hari karena lampu.
- Aku suka tendanya. - Hei.
Mereka tahu caranya.
Ini yang kami pakai saat melakukan "Family Outing".
"Ini sistem penangkal serangga dari 'Family Outing'"
- Ini bagus sekali. - Apa ini rumah nenek itu?
Tempat ini tampak sangat nyaman.
- Ini bagus sekali. - Ayo masuk.
- Astaga, ini... - Ini bagus.
- Ini seperti rumah nenekku. - Nenek punya
- kebun sayuran kecil di sini. - Benar.
Ada jagung.
- Tidak kecil. Ini besar. - Tempat ini...
Lihat. Ada burung beo.
- Ini cantik. - Kamu benar.
- Di mana? - Di sini.
- Kamu benar. - Astaga.
- Ini bagus sekali. - Astaga.
- Ini nyaman. - Di sinilah kita tidur.
Di sinikah kita tidur?
Ada foto keluarga.
Ini bagus sekali.
- Ini bagus. - Astaga.
Ini nyaman.
Aku suka tempat ini.
Ini bagus sekali.
- Ini... - Aku yakin ini kamar tamu.
Kita bertiga bisa tidur di ranjang ini.
Kita harus tidur di ruang tamu.
Sejujurnya, aku suka ruang tamu.
Ruangan ini bagus.
Kita bisa menghangatkan diri di lantai ini.
- Kita harus melakukan itu. - Benar.
Aku harus menghangatkan punggungku di sini.
Ada apa dengan gayaku hari ini?
Apa ini karena rambutku?
Kamu terlihat sangat tampan.
- Menurutmu begitu? - Ya.
"Takjub"
Begitu rupanya.
- Aku serius. - Gayaku...
Kamu terlihat seperti pesohor.
Aku serius.
Kamu terlihat seperti pesohor.
- Menurutmu begitu? - Ya. Kamu tampak tampan hari ini.
Baiklah.
Ini bagus. Aku suka tempat ini.
Ada foto keluarga.
- Apa itu? - Nenek yang menulis ini.
Aku menulis apa yang harus kamu lakukan di kalender.
- Begitu rupanya. - Baiklah.
"Ini tradisi lama dari 'Family Outing'"
"Pemilik rumah menulis tugas di belakang kalender"
"Lalu, mengetuk pohon bambu."
- Lihat ini. - Tulisan tangannya...
"Makan yang banyak dan bersenang-senanglah.
Aku harus menanam wijen di ladang kabocha,
jadi, singkirkan tanaman merambat kabocha.
Pergilah ke perkebunan paprika dan bantu aku."
Ada yang harus kita kerjakan.
Ini yang ditulis sang nenek.
Hei, mari
kita istirahat sebentar.
- Apa katamu? - Lupakan syutingnya.
- Hargai saja alam di sini. - Apa?
Kalian bilang senang berada di kampung halaman.
- Ini cantik sekali. - Benar.
- Kebunnya indah. - Bagus, bukan?
Ya. Aku menyukainya.
Di kebun sayuran ini, nenek menanam
cabai, mentimun, kabocha,
- tomat, kentang... - Dia punya segalanya.
- bawang daun, bawang prei. - Benarkah?
- Kalian bisa memakainya jika mau. - Gratis?
- Benarkah? - Ya.
Kalian harus membersihkan ladang kabocha dahulu.
- Sekarang? - Ya.
Kalian butuh camilan saat melakukan pekerjaan bertani.
- Ya. - Jadi, kalian akan membagi
menjadi dua tim dari Tim Bertani
- dan Tim Memasak. - Tim Memasak.
- Begitu rupanya. - Ada yang ingin kamu lakukan?
- Aku ingin Tim Memasak. - Tim Memasak.
Aku Se Chan, jadi, aku di Tim Memasak.
Sungguh, Tim Memasak...
Mereka yang punya pengalaman untuk memasak harus memasak.
- Kita butuh koki yang andal. - Aku pandai memasak.
Jong Kook, kamu tidak mengangkat tanganmu.
Aku akan bertani saja.
- Baiklah. Kamu harus melakukan itu. - Kamu yakin?
- Aku tidak keberatan. - Dia petani.
- Aku harus melakukan ini. - Baiklah.
- Kalau begitu... Tunggu. - Se Chan?
- Se Chan pandai memasak. - Aku akan memasak.
Aku setuju Se Chan harus memasak.
- Mari kita... - Berapa pekerja yang kita butuhkan?
Kita butuh empat di Tim Bertani dan tiga di Tim Memasak.
Ayo bersuten.
Akan kuberi tahu menunya.
- Baiklah. Apa itu? - Baiklah.
Jjajangmyeon buatan tangan dan kimchi mentimun.
- Baik. Jjajangmyeon buatan tangan. - Kalau begitu...
Buatan tangan?
Kamu harus membuat
- mi dari adonan. - Buatan tangan?
Aku akan memotong sayurannya.
Aku akan membuatnya lezat.
Perkebunan terdengar lebih baik sekarang.
- Dia terlalu kotor untuk itu. - Kenapa?
- Untuk mi buatan tangan... - Dia menyentuh kakinya.
Dia mengupil dan menyentuh kakinya.
Kalau begitu, aku tidak akan menyentuh mi.
- Dia menyentuh kakinya. - Aku akan membuat sausnya.
Dia memegang pemukul lalat sekarang.
Aku menyentuhnya.
- Aku akan membuat saus jjajang. - Kalau begitu...
- Baiklah. Se Chan akan memasak. - Baiklah.
- Baiklah. Se Chan. - Ya.
- Se Chan... - Jangan membiarkan dia memasak.
- Satu, dua. - Dia akan memasak.
Kita tidak butuh mereka berdua di Tim Bertani.
Salah satu dari kalian harus bergabung.
- Benar. - Ya.
Siapa yang lebih baik?
- Bukan So Min. - Bukan So Min.
- Jadi, Ji Hyo harus memasak. - Ji Hyo.
- So Min membunuh belut pasir. - Benar.
- Jjajangmyeon pasti juga begitu. - Dia juga membunuh simping.
- Jjjajangmyeon harus diselamatkan. - Selamatkan jjajangmyeon.
- Baiklah. Ayo, Ji Hyo. - Ji Hyo, kemarilah.
- Apa yang kamu lakukan? - Dia pandai memasak.
Aku sudah menggeluti bisnis restoran selama 13 tahun.
Tunggu. Hei.
Kamu hanya CEO.
Menunya seperti kimchi jjigae...
- Kamu hanya perlu memotong daging. - Aku mengembangkan menunya sendiri.
- Aku suka doenjang jjigae-nya. - Itu resepku.
Aku mengembangkan resepnya.
Baiklah.
Ji Hyo dan Se Chan.
- Kalian berdua harus memasak. - Mereka akan
- memasak denganku. - Hei!
- Bersuten. - Kenapa kamu memasak?
- Kenapa kamu ingin memasak? - Yang benar saja.
Apa yang bisa kamu buat
- selain ramyeon? - Aku suka jjajangmyeon.
Aku pernah membuat
jjajangmyeon buatan sendiri.
Aku juga pernah membuat jjajangmyeon dengan chunjang.
Sekadar informasi,
- ladang ini 3.300 meter persegi. - Baiklah.
- Dia bilang 3.300 meter persegi? - Luasnya 3.300 meter persegi?
- Kamu bilang 3.300 meter persegi? - Baiklah.
- Aku akan tetap di sini. - Aku akan memasak dengan hidupku.
Aku akan tetap di sini.
- Luasnya 3.300 meter persegi? - Aku akan membuat api.
Baiklah.
- Mari kita buat adil. - Bersuten.
Mereka yang tidak pandai memasak
- harus mencobanya. - Mari kita lakukan itu.
- Bersuten. - Baiklah.
- Mereka yang menang...
- Dia serius. - Meski makanannya tidak enak,
- kita tidak bisa mengeluh. - Apa boleh buat.
- Tidak ada keluhan. - Batu, kertas, gunting.
- Batu-kertas-gunting. - Batu-kertas-gunting.
Siapa yang akan memasak, yang menang atau kalah? Baiklah.
- Baiklah. - Mereka bertiga?
Kamu harus bekerja.
- Pergi. - Apa awalnya aku di sini?
Kamu harus bekerja.
- Ini menyenangkan. Ini baru. - Baiklah. Ayo.
Salah satu gadis harus masak dan salah satu dari kita bekerja?
- Mari kita lakukan itu. - Baiklah.
Yang kalah akan bekerja.
- Batu... - Mari kita lakukan ini.
Aku akan meninggalkan tim dengan salah satu dari kalian.
- Kamu? Kalau begitu, aku butuh dua. - Ya.
- Kamu butuh dua lagi. - Baiklah.
- Aku akan pergi dengan Seok Jin. - Hei.
- Apa yang kamu lakukan? - Aku juga anggota tim.
- Kenapa aku menang suten? - Kita harus melakukan ini.
Kita harus bersuten lagi.
- Lagi. - Kita tidak perlu melakukan itu.
- Aku ingin membuat jjajangmyeon. - Biarkan Ji Hyo memasak.
- Ji Hyo, kemarilah. - Dia harus memasak.
- Lalu... - Jadi, Ji Hyo dan aku memasak.
- Lalu bermain suten. - Baiklah.
Apa ini?
Bukannya Jae Seok
ingin memasak. Dia hanya
tidak ingin kami memasak.
- Sekarang aku mengerti. - Itu dia.
Aku tidak bisa melihatnya memasak.
Menyebalkan sekali melihatnya bermalas-malasan.
- Apa yang menyebalkan? - Kenapa kamu ingin memasak?
Menyebalkan melihat Mulut Cemberut di sana.
Omong-omong, kenapa dia di Tim Memasak?
- Kemarilah. - Dia pandai memasak.
- Aku juga pandai memasak. - Aku pandai memasak.
- Mari mulai dari awal. - Hei.
Baiklah.
- Mari kita mengundi kali ini. - Jae Seok.
- Kita harus menyetujui ini. - Baiklah.
Hari ini, meski jjajangmyeon-nya tidak enak,
- kita harus menerimanya. - Kita harus memakannya saja.
- Baik. - Baiklah.
Meski rasanya seperti sujebi, kamu harus memakannya saja.
Setelah kita melakukannya, semuanya selesai.
Baiklah.
- Baiklah. - Lalu, apa yang kita lakukan?
Ini permainan keberuntungan. Kita akan memilih tiga orang.
O dan X?
- Tertulis Bertani dan Memasak. - Tertulis begitu.
- Kamu belum boleh membukanya. - Baiklah.
Jangan membukanya dahulu.
Se Chan, pilih Tim Memasak.
- Aku akan mengambil sisanya. - Bagus. Ini kesempatan bagus.
Ini.
- Seok Jin. - Baiklah.
- Satu, dua, tiga. - Bertani.
- Baiklah. Selesai.
- Sudah beres. Aku lega sekali. - Satu tempat disingkirkan.
- Aku merasa sangat senang. - Bagus.
Aku yang berikutnya.
- Kurasa itu memasak. - Aku yakin itu bertani.
- Bertani. - Baiklah.
"Jae Seok masuk Tim Bertani setelah membual"
- Peluangnya bagus. - Apa yang terjadi?
- Setengah. 60 persen. - Pertama.
- So Min, bukalah. - So Min.
- Satu, dua, tiga. - Bertani.
- Ini sulit dipercaya.
Astaga.
"Mereka memilih Tim Bertani tiga kali berturut-turut"
Itu salah satu dari kita. Hanya satu dari kita yang akan bekerja.
- Ini luar biasa. - Jong Kook.
Satu, dua, tiga.
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Itu salah satu dari kita. Hanya satu dari kita yang akan bekerja.
- Ini luar biasa. - Jong Kook.
"Bagaimana dengan Jong Kook?"
Bertani.
"Dia memilih Tim Bertani"
- Bertani. Tim Memasak! - Tim Memasak!
"Mereka bertiga selamat"
- Sudah diputuskan. - Haha harus bekerja.
- Haha, kamu harus datang. - Tidak, sudah selesai. Beres.
Kamu bilang ini akhirnya.
- Kenapa Haha ada di sana? - Sulit kupercaya.
- Kamu harus mengajariku. - Entah. Kenapa aku tetap di sini?
Kamu tampil di konserku. Kamu pantas mendapatkan ini.
- Dia tidak akan ketemu - Dia tidak akan ketemu
- Itu kata angin saat menyentuhku - Itu kata angin saat menyentuhku
"Menatap mereka"
Baiklah. Kalian bisa memasak.
- So Min. - Diam dan makan yang banyak.
Kenapa kamu ingin bergabung dengan mereka?
"Mereka dibagi menjadi Tim Memasak dan Tim Bertani"
Bagus.
Kamu harus selesai memasak sebelum kami kembali.
- Baiklah. - Jangan khawatir.
Sampai jumpa.
Aku tidak yakin mereka bisa membuat api di sini. Semuanya basah.
Apa mereka membutuhkan Jong Kook?
Tidak. Aku bisa membuat api sebelum pergi.
- Apa? - Aku bisa buat sebelum pergi.
Tunggu. Aku akan memakai sarung tangan.
- Para amatir itu... - Jangan khawatir.
Jong Kook.
Aku bisa mengurus ini.
- Dasar amatir... - Bukan begitu.
Jong Kook suka membuat api.
- Dia tidak melakukan ini untukmu. - Aku suka api.
- Dia menyukainya. - Benar.
Dia pencinta api.
Benar. Aku suka api.
Jong Kook bersenang-senang di Running Man.
"Dia bertugas membuat api selama Tamasya Running Man terakhir"
Haruskah kita bekerja sekarang?
Jong Kook...
Kita harus menyalakan api.
Aku akan pergi setelah melakukan ini.
- Ssaebssaeb. - Ya?
Ambilkan beberapa kayu bakar dan obor.
Jangan khawatir. Aku akan menangani ini.
- Hei. - Kamu sudah membersihkan pancinya?
- Belum, bukan? - Kita harus membersihkan pancinya.
Bersihkan pancinya.
- Sayurannya... - Pastikan semuanya bersih.
Mari bersihkan sayurannya. Aku akan membawakannya.
- Bersihkan pancinya. - Se Chan,
pancinya harus digosok bersih.
Rebus air di dalamnya, lalu buang.
- Bersihkan bagian dalamnya... - Ini...
Lakukan tugasmu sendiri!
- Aku hanya memberimu nasihat. - Siapa yang menjadikanmu chef?
Jangan bekerja setengah hati
- dan gosok sampai bersih. - Itu sudah dibersihkan.
- Sudah bersih. - Tidak.
- Itu harus dibilas. - Ada air di dalamnya.
- Periksalah. - Sudah dibersihkan.
Rebus air di dalamnya
- lalu buang. - Itu sudah dibersihkan.
Namun, akan terlalu panas untuk disentuh.
Rebus air di dalamnya dan buang!
- Kalau begini... - Rebus air di dalamnya
- dan buang! - Kita mungkin akan berhenti.
- Kamu mau ke mana? - Beberapa perjalanan begini lagi
akan membuatku tidak ingin berurusan dengan mereka.
Apa itu tidak apa-apa?
Aku takut akan menghapus mereka dari hidupku.
Bukankah kami terlihat tidak akur?
Hei, Nak.
"Sementara yang lain berdebat"
Jae Seok, kita...
Hei, Nak.
"Ayah Api mulai bekerja"
"Jaga apinya seperti membesarkan anakmu"
Dia sangat pandai melakukan ini.
Sudah menyala.
Di sini.
- Tunggu. - Namun, kamu pandai melakukan itu.
Jangan konyol.
- Mataku berair. - Jika itu tidak mungkin...
Bagaimana dengan ini?
Periksa apa yang ada di desa.
Begini...
Ayolah.
"Dia menutupi mata kecil kakaknya dengan kacamatanya sendiri"
So Min, aku suka kacamata ini.
- Bukankah ini lebih baik? - Benar.
Kita butuh spesialis untuk ini.
- Biar aku saja. - Tidak, biar aku saja.
- Berikan kepadaku.
Lakukan tugas kalian!
- Berikan kepadaku! - Kenapa kamu tidak keluar?
Pergi!
"Dia mencuri obor dan mulai menyalakan api"
Kamu menyiksaku.
- Ini. - Baiklah.
Aku sudah menyalakan api untukmu, jadi...
Tidak, jangan mengipasinya dari sana.
"Dia bahkan mencuri kipas darinya"
Ayolah! Hyung In!
- Kapan kita bekerja? - Suruh mereka pergi.
"Tim Bertani tidak berniat bertani"
- Namun... - Hei, Nak.
Pergilah ke ladang jika itu tugasmu.
- Itu karena kami khawatir. - Kenapa kalian masih di sini?
Aku sudah membuat gambaran untukmu,
jadi, hanya sedikit lagi yang harus dilakukan.
- Kemarilah. - Berhentilah mengikutiku.
"Pertahanan satu lawan satu dari Jae Seok"
- Hei! - Ayo pergi.
Kamu tahu dasar-dasar jjajang, bukan?
Tambahkan banyak wortel dan bawang bombai.
Dasar-dasar jjajang
- adalah saus jjajang. - Kamu benar.
- Saus jjajang adalah dasarnya. - Benar.
- Kamu bisa membuat adonan mi? - Aku lebih baik dalam hal ini.
Jangan khawatir, Jae Seok.
Jika menurutmu kamu tidak bisa membuat adonan mi...
Aku akan merasa lebih tenang pergi ke ladang.
Dia bisa sulit dihadapi.
- Dia bisa sulit dihadapi? - Jika kamu tidak bisa menarik mi,
potong saja.
Akan kupastikan mi-nya tidak lembek.
- Apa? - Mi-nya tidak akan lembek.
Hei, kemarilah.
- Cuci tanganmu sebelum memasak. - Aku?
- Aku... - Jangan khawatir.
- Aku baru mencuci tanganku. - Hei.
- Semua ada di sentuhan ajaib. - Pakai sarung tangan.
- Aku sudah mencuci tangan. - Ingat untuk memakai sarung tangan.
- Ini semua dalam sentuhan ajaib. - Pakai sarung tangan.
- Tidak tahu membuatnya lebih baik. - Kebersihan di musim panas.
Aku sangat stres!
- Pergilah! - Aku akan pergi ke ladang saja.
- Lalu... - Siapa yang mau bertukar denganku?
- Benarkah? - Benarkah?
- Kamu dengar dia? - Benarkah?
- Nada suaranya berubah. - Benarkah, Haha?
Jangan lupa menambahkan telur ke adonan mi.
- Telur? - Benarkah?
- Ya, telur. - Baik, aku mengerti.
- Kebersihan kunci di musim panas. - Baiklah.
Baik, aku mengerti kalian semua.
Kalian seperti sekelompok anak-anak di tepi air.
- Kamu harus pergi sekarang. - Aku masih khawatir.
Se Chan, ayo ambil sayurannya.
- Tentu. - Kamu mau ke mana?
- Mentimun, kentang, zukini. - Pergi ambil mentimun dan kentang.
Jangan lupa mencuci tangan setelah itu.
- Tentu saja. - Tentu.
Kenapa kamu mengomeli kami soal itu?
"Mereka menuju kebun"
- Se Chan, pegangi aku. - Tentu.
"Dipenuhi dengan hasil bumi yang ditanam oleh wanita tua"
Hei, ada jagung.
Apa ini kentang? Ya, benar.
Mereka semua di sini.
Kentang.
- Lihat betapa segarnya ini. - Tiga.
- Tidak mungkin. - Luar biasa.
- Ukurannya juga besar. - Satu, dua, tiga, empat, lima.
- Kentang... - Apa sepuluh cukup?
- Tidak, itu berlebihan. - Benarkah?
Mari ambil dua lagi.
"Kentang tambahan"
Ji Hyo, kurasa itu cukup.
Namun, kita bertujuh. Ayo ambil lagi.
Jika satu per orang...
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam, tujuh.
Namun, ini terlalu kecil.
Namun, yang ini besar.
Ayo ambil dua lagi.
- Dua lagi. - Baik.
Bagaimana dengan mentimunnya?
Ada kubis juga.
Bukankah ini kacang?
"Berteriak"
- Ada apa? - Itu katak!
Tidak apa-apa.
Ada katak.
Ada katak!
"Ada yang memanggilku?"
Kamu harus keluar.
Tunggu sebentar.
Teman-Teman, ayo pergi.
"Melompat"
- Ayo. - Astaga, itu mengejutkanku.
- Ini mentimun. - Ya, mentimun.
"Mereka masih bisa mendapatkan mentimun"
- Mentimun. - Benar.
Suruh dia masuk dan istirahat.
- Haha. - Dia membuatku gila.
- Haha, bekerjalah. - Aku tidak bisa bekerja dengannya.
- Teman-Teman! - Kami baik-baik saja.
Terbakar.
Tim Bertani, ayo pergi.
- Ayo. - Biarkan mereka mengurus ini.
- Ha Dong Hoon! - Ha Dong Hoon!
Kemarilah sebelum apinya padam.
- Ha Dong Hoon! - Hei.
- Kemarilah. - Cepat kemari.
- Tukar tempat. - Kemari!
- Cepat. - Ha Dong Hoon, kamu...
- Kemarilah. - Kemarilah dan ambil ini.
- Ada apa denganmu? - Apinya akan padam.
- Bodoh... - Hei.
- apa masalahmu? - Kemari dan ambil alih.
- Hei. - Hei, ambil ini.
- Cepat. Para staf menyukai ini. - Silakan.
Teman-Teman, ayo.
Kru menyukainya.
Tim Bertani, ayo.
- Tim Bertani, ayo. - Ayo.
- Kita serahkan kepada mereka.
- Ayo. - Tolong jangan pedulikan kami.
Jjajangmyeon...
"Dia melihat sesuatu"
- Apa... - Matanya hitam.
Sudah hitam.
Bukankah aku terlihat seperti panda?
- Sial. - Bagus.
- Kamu seperti dalmatian. - Jong Kook.
Kamu tampak keren. Variasi yang bagus.
- Ayo. - Tim Bertani.
- Kami akan pergi. - Haha.
- Teruskan kerja kerasmu. - Semoga berhasil.
Jangan biarkan apinya padam.
Kamu harus mengatur apinya dengan baik.
Akhirnya, kita tenang.
Mereka terlalu berisik.
Aku melihat tomat.
- Boleh kami minta satu? - Tomat.
Boleh kami minta ini?
Boleh, bukan? Kamu mau?
Seok Jin, cepatlah.
- Tunggu. - Seok Jin.
So Min dan...
Yang merah.
"Sebelum bekerja, mereka mendapatkan camilan"
- Permisi. - Silakan.
Aku akan menikmati ini.
Ini mudah dipetik.
Benarkah?
Aku tidak perlu menarik sekeras itu.
Seok Jin, cepat!
- Tunggu. - Seok Jin.
"Seok Sam juga mencoba memetik satu"
Kenapa memetik yang belum matang?
Inilah alasannya...
Kenapa dia ingin tomat
- saat dia tidak makan di Seoul? - Seok Jin.
- Itu belum matang. - Bagaimana dia akan
- memakan itu? - Itu belum matang.
Jangan makan itu.
- Seok Jin. - Apa?
- Ini bisa dimakan. - Tomat harus merah.
Rasanya akan pahit
- karena belum matang. - Cuci saja di tengah hujan.
Astaga.
"Dia menggigit tomat hijau"
Yang ini sudah matang.
- Lingkungan sekitar... - Ini lezat.
Di sini indah.
- Sudah lama aku tidak ke sini. - Enak, bukan?
- Enak? - Yang ini sudah matang.
Yang sudah matang bukan yang terbaik.
- Seok Jin. - Mereka butuh kerenyahan.
Kamu tidak mengambil gigitan besar.
Menurutku Seok Jin memaksakan diri untuk memakannya.
- Itu... - Tidak akan.
Katakan langsung kepadaku. Ini belum matang.
Tidak, ini lezat.
- Halo, Pak. - Halo, Pak.
- Hai. - Halo.
"Seok Sam bersikeras bahwa tomat pahitnya enak"
Di mana aku bisa membuang ini?
"Di mana aku bisa membuang ini?"
"Dia akhirnya mengutarakan pikirannya"
- Jae Seok. - Diam.
- Jae Seok. - Apa?
Seok Jin bertanya di mana dia bisa membuang tomatnya.
Sungguh?
- Apa katanya? - Di mana dia bisa membuangnya?
- Sulit dipercaya. - Itu lucu sekali.
Kayu bakar tidak boleh menumpuk seperti ini.
Dasar amatir.
Dia pasti tidak berpengalaman.
Kamu bercanda? Terlepas dari semua ucapannya...
"Dia melepaskan keluhan yang dia miliki"
Kenapa mengoceh padahal tidak tahu caranya?
Aku benci orang yang bicara seolah tahu segalanya.
Aku lebih suka kamu bermain fisik atau...
- Itu mengesankan, Haha. - Maksudku...
Sepertinya, kamu belajar bertinju.
Kamu tahu di kartun
mereka menumpuk kayu bakar seperti ini, bukan?
Itulah yang dilakukan.
Harus ditumpuk seperti ini.
- Seperti ini. - Benar sekali!
- Siapa yang membuat segitiga? - Yu Jae Seok.
- Dasar bodoh. - Kamu pasti bercanda.
Haruskah aku memukulnya hari ini?
"Petarung kursi roda"
Panggil dia ke rumah kaca.
Sial.
Mari kita tunjukkan kepada mereka.
Mari buat mereka mengatakan makanannya lezat.
Ini perang!
Ini berang, jadi, mari bergegas.
- Dia bilang "berang", bukan perang. - Berang?
Bagus.
Aku sudah selesai dengan zukininya.
- Kamu tidak cukup membersihkannya. - Apa?
Ini tidak cukup bersih.
Tidak, ini sangat bersih.
Seharusnya ada kotoran di sayuran dari ladang.
Se Chan, tolong ingat
bahwa kamu bukan orang yang paling higienis.
Haha, semuanya sama
- begitu masuk ke mulut. - Lebih berhati-hatilah.
- Jangan khawatir. - Aku juga harus makan ini.
Aku bisa melakukan ini.
Aku tidak peduli jika hanya untuk mereka,
tapi aku juga harus memakannya.
Bagaimana jika kita membuat dua porsi?
Yang bersih, yang kurang bersih.
- Setidaknya jangan sentuh kakimu. - Jangan khawatir.
Hei, mandi saja.
Haha, aku sudah mandi.
Bagaimana jika aku mulai membuat adonan?
Tentu. Namun, cepatlah.
"Se Chan ingin memulai dengan adonan"
Mari kita tunjukkan kepada mereka, ya?
- Seperti yang kalian tahu... - Maksudku...
hanya anggota terbodoh yang ada di sini sekarang.
Orang-orang bodoh akan berkumpul.
Kita tidak bodoh. Kita hanya agak lamban.
Ya, kita lamban, tapi bersih.
Mari kita tunjukkan betapa rajin dan bijaknya kita.
- Ayo, tim! - Bersoraklah!
"Berteriak"
Bersoraklah!
"Bos dan dua anak buahnya sangat bersemangat"
Aku tidak bisa mendengarmu.
"Berteriak"
Kita pasti bisa!
Berteriaklah lebih keras!
- Jangan ganggu tetangga. - Benar.
"Mereka menyelesaikan konser dan mulai membuat adonan"
"Dia berhenti"
"Se Chan sepertinya mencari sesuatu"
Hei, 2,5 kg terlalu banyak, bukan?
"Dengan 2,5 kg, kamu bisa membuat sekitar 15 porsi"
Cari di internet untuk mencari tahu berapa porsi yang bisa kamu buat.
Tidak tertulis apa pun tentang jumlah porsinya.
Kamu bisa mencari tahu apa pun di internet.
Haha, mari kita takar dengan mata alih-alih menggunakan internet.
Tidak, itu bukan ide bagus.
- Aku menemukannya di sini. - Bagus. Lihatlah.
- Lihat? - Aku harus mendiamkan adonannya.
Instruksinya membuatnya mudah, bukan?
"Dia pikir itu merepotkan dan bohong bahwa dia menemukan informasi"
Butuh 20 atau 30 menit? Baiklah. Ini bagus.
"Se Chan menuangkan tepung tanpa menakar"
"Namun, setidaknya dia tidak lupa memakai sarung tangan dapur"
Tunggu.
"Menambahkan air ke tepung"
Cukup.
- Beri tahu jika butuh air lagi. - Baiklah.
Namun, menurutku itu berlebihan.
"Dia duduk dan mulai membuat adonan"
"Terlalu encer"
"Adonannya menempel di tangan"
Aku harus melakukan ini dengan tangan kosong.
Tidak ada pilihan. Aku tidak bisa jika dengan sarung tangann.
- Harus dengan tangan kosong. - Kalau begitu, lakukan saja.
- Aku tidak punya pilihan. - Itu akan membuatnya terasa enak.
Se Chan, mau kupecahkan telur untukmu?
Tidak apa-apa. Kurasa aku bisa melakukannya sendiri.
Aku tidak bisa melakukan apa pun karena sarung tangannya sekarang.
"Dia melepas sarung tangannya lebih dahulu"
Aku sudah mencuci tanganku. Tidak apa-apa.
- Aku akan memotong sayuran. - Baiklah.
Astaga.
Haha, haruskah aku memakai kuning telur saja?
Tidak, itu tidak penting. Tunggu. Gunakan kuning telur saja...
Apa hanya kuning telur yang dipakai untuk membuat adonan?
Kurasa itu benar.
"Mereka tidak tahu pasti tentang memasak"
Kurasa tidak. Kurasa itu tidak penting.
- Masukkan saja seluruh telurnya. - Baiklah.
Aku harus pakai berapa butir?
"Se Chan mengajukan pertanyaan lain, 'Aku harus pakai berapa butir?'"
Itu terserah padamu.
"Dia memutuskan untuk memasukkan tiga telur"
Aku akan memakai tiga saja.
Hanya ini? Ini dia. Bukan ini? Aku tidak bisa menemukan garam.
Baiklah. Aku akan mengambil garam.
- Haruskah aku memotong sayurannya? - Ya, potong semuanya.
Baiklah.
Haha, apa aku melakukannya dengan benar?
Kurasa kamu salah melakukannya.
"Sepertinya ada yang salah dengan adonannya"
Tambahkan tepung lagi.
Baik. Aku akan menambahkan tepung lagi.
"Mereka memutuskan untuk menambahkan tepung"
Sedikit lagi.
"Mereka memutuskan untuk menambahkan tepung"
Cukup. Astaga. Ini akan cukup untuk 40 orang.
Hei, harga diri kita dipertaruhkan.
- Astaga. Tunggu sebentar. - Harga diri kita dipertaruhkan.
Haha, bukankah ini terlihat agak basah?
Astaga. Kelihatannya terlalu basah.
Benar, bukan? Basah, bukan?
Astaga. Ini...
- Kelihatannya basah, bukan? - Mari tambahkan tepung lagi.
- Bisa tuangkan untukku? - Ini terlalu basah.
- Aku akan menaburkan garam. - Baiklah.
- Kita masukkan garam dahulu? - Begini, jika mereka...
- Kita masukkan garam dahulu? - tampak tidak suka makanan kita,
- kita hanya perlu menikmatinya. - Baiklah.
Dengan begitu, kita bisa menang.
"Menambahkan rasa asin dengan garam"
- Sebanyak ini cukup, bukan? - Mari masukkan sedikit lagi.
Ini... Kurasa itu akan terlalu asin.
Jika mereka bilang terlalu asin, kita bisa berpura-pura.
Baiklah. Masukkan.
"Orang-orang bodoh itu menemukan solusi"
- Cukup. - Itu sudah cukup.
- Se Chan, naiklah ke bangku. - Sayurannya...
- Pindahkan sayurannya... - Baik.
- dan fokus membuat adonan. - Baiklah.
- Ji Hyo, potong semua sayurannya. - Baiklah.
Kita kehabisan waktu. Anggota lain pasti berkata,
"Mereka tidak bisa diandalkan." Namun, kita akan berhasil.
Terima kasih banyak.
Sampai nanti. Astaga.
Cuacanya sempurna untuk bertani.
- Terima kasih. Bagus. - Cuacanya memang sempurna.
- Apa ini? - Apa ini ladang wijen?
- Bukan, ini kebun kabocha. - Astaga. Apa kita...
- Astaga. - Buang semua tanaman merambatnya?
Tunggu. Bagaimana caranya? Apa yang harus kita lakukan di sini?
Tunggu. Dia bilang kita harus membuang tanaman rambatnya.
- Semua tanaman rambat itu? - Benar.
- Tanaman rambat kabocha? - Ya.
- Halo, Pak. Kita bertemu lagi. - Halo.
- Kita bertemu tadi, bukan? - Ya, kita bertemu tadi.
Pak, apa yang harus kita lakukan di sini?
- Akan kujelaskan kepadamu. - Baiklah.
- Ada akar di bawah tanah. - Ya.
- Pegang di sini dan tarik. - Kita bisa menariknya.
Ya, tarik. Mudah menariknya.
- Itu mudah ditarik. - Itu mudah.
- Lalu... - Begitu rupanya.
Satukan tanaman rambat dan letakkan di parit.
- Hanya perlu menaruhnya di sana? - Di parit?
Agar mereka bisa menanam wijen di sini.
- Apa tanaman rambat jadi pupuk? - Benar.
- Saat membusuk, itu jadi pupuk. - Begitu rupanya.
- Itu bijaksana. - Aku melihat labu di sini.
Benar. Kamu bisa memakannya.
- Lihat ini. - Apa itu kabocha?
Ya, ini bukan labu.
- Ini kabocha. - Orang biasanya mengukusnya.
- Kurasa kita bisa membawanya. - Tentu saja.
- Pak, kami akan bekerja keras. - Ini lezat.
- Kurasa kami bisa melakukan ini. - Benarkah?
- Kelihatannya tidak terlalu sulit. - Ini mudah.
- Kami sangat berpengalaman. - Jangan khawatir.
- Ya. Semoga harimu menyenangkan. - Terima kasih.
- Sampai nanti. - Sampai jumpa.
Ini mudah ditarik.
- Kita harus mulai dari mana? - Ini tidak terlalu sulit.
Astaga. Begini, dalam hal bertani,
- kamu butuh kegigihan. - Astaga.
Kurasa kita harus memutuskan harus mulai dari mana.
- Kita harus mulai dari ujung sana. - Hai, Teman-Teman.
Berapa banyak pekerjaan yang harus kita selesaikan?
Seok Jin, kenapa kamu mengatakan itu bahkan sebelum mulai bekerja?
- Seluruh ladang? - Lihat Seok Jin.
Kita harus melepas semuanya? Benarkah?
- Lihat Seok Jin. - Seok Jin.
- Kita bahkan belum mulai. - Kenapa kamu bilang begitu?
Kita harus tahu berapa banyak pekerjaan yang harus kita lakukan.
Aku sangat penasaran di mana awal dan akhir kehidupan palsu Seok Jin.
Kurasa kita harus memutuskan harus mulai dari mana.
- Kita harus mulai dari ujung sana. - Hai, Teman-Teman.
- Mari pindah ke ujung sana. - Baiklah. Ayo.
Ikut aku. Mari kita ke ujung. Ayo.
Kalau begitu, kita pergi sekarang?
Kita sudah mulai.
- Astaga. Lihat ini. - Apa itu?
- Cantik sekali. - Astaga, besar sekali.
Ini cantik.
- Astaga, lihat ini. - Astaga, kabocha ini...
Kita bisa menjualnya di pasar.
"Tertawa"
Seok Jin disorot dari dekat dengan kabocha sebelum mulai
Dia disorot dari dekat dengan kabocha.
Bukan begitu.
Seok Jin, tarik itu.
- Di mana? - Di sana.
- Aku menariknya. - Kamu berjalan melewatinya.
Ayolah. Aku tidak akan melewatinya tanpa menariknya.
Bagus. Baiklah. Singkirkan semua tanaman rambat. Yang itu juga.
Astaga. Ini bukan kabocha?
- Bukan, itu hanya akar. - Apa ini?
Itu sekumpulan akar.
Pak, tanaman apa ini? Ini bukan kabocha, bukan?
- Itu tanaman liar. - Begitu rupanya.
- Ambil dan masaklah. - Cepat tarik itu.
"Seok Sam sudah bermalas-malasan"
Astaga. Merepotkan sekali menaruh mereka di parit.
Astaga.
"Yang termuda dan dua tertua kesulitan"
Ini hanya pekerjaan yang tidak membutuhkan keterampilan apa pun.
Astaga. Dia sudah menyelesaikan sebanyak itu.
"Sementara itu, pelayan ini bekerja dengan terampil dan cepat"
- Banyak yang harus disingkirkan. - Ayo teruskan.
- Ini merepotkan. - Tarik saja dengan cepat.
"Dia memamerkan otot pahanya sambil bekerja keras"
"Dia bahkan tidak perlu menggunakan banyak otot lengan bawahnya"
Segala macam pekerjaan bisa menjadi olahraga yang bagus.
- Ini untuk bagian tubuh mana? - Ini latihan aerobik yang bagus.
- Apa? - Ini untuk bagian tubuh mana?
- Ini bagus untuk sendi pinggul. - Sendi pinggul?
- Ya. Ini juga melatih hamstring. - Begitu rupanya.
- Astaga. - Jika punggungku sakit,
- harus mengencangkan yang mana? - Kamu bisa sakit punggung.
Untuk mencegah sakit punggung, kamu harus melipat sendi pinggulmu.
- Sendi pinggulku? - Alih-alih menekuk punggungmu...
- Lipat sendi pinggul? - harus melipat sendi pinggulmu.
- Lihat caraku membungkuk. - Baiklah.
- Menekuk punggung bisa sakit. - Ya.
Jadi, lipat sendi pinggulmu seperti ini. Lipat dan turun.
- Seperti itu? Begitu rupanya. - Tegakkan punggungmu.
- Tegakkan punggungku? - Hentikan dan terus bekerja.
- So Min, kerjamu tidak benar. - Sendi pinggul apanya.
"Guru Kim bergerak maju dengan cepat sambil melipat sendi pinggulnya"
Astaga. Yang ini sekeras tali.
"Jong Kook sudah menyelesaikan satu baris seorang diri"
Hei, kita harus maju lebih cepat seperti Jong Kook.
Apa yang kalian lakukan?
- Astaga, yang benar saja. - Jae Seok.
"Tiga bersaudara itu masih di sini"
So Min, bisa minggir?
So Min, bekerjalah lebih keras.
- Hei, Seok Jin. - Ya?
- Kenapa kamu mundur? - Benar sekali.
- Kita jadi bisa bertemu di tengah. - Aku bekerja di area ini.
Aku ingin kita bertemu di tengah.
- Seok Jin. - Ya?
Kamu sudah lelah? Kenapa berhenti bekerja
saat keluar dari sorotan kamera?
Kenapa kamu hanya bekerja saat tertangkap kamera?
Mulai dari sini, ya?
- Tunggu. Aku merasa agak pusing. - Atau mulai dari ujung satunya.
"Tunggu. Aku merasa agak pusing"
- Seok Sam. Mulai dari ujung sana! - Ini...
Kurasa kita harus meletakkan sulur dengan rapi dalam barisan.
Jika kita taruh seperti ini... Kurasa...
"Terhuyung-huyung"
Akan sulit menyingkirkan tanaman rambat di sekitar sini.
Itu tanaman rambat yang besar.
Kamu harus menaruhnya di samping.
Astaga. Itu mengejutkanku. Astaga.
"Pria yang tertutup ketakutan bahkan saat melihat serangga kecil"
Astaga.
- So Min. - Ya?
Kamu tidak boleh tetap duduk saat bekerja.
Ayolah. So Min, kamu harus berdiri dan melakukannya dengan benar.
- So Min. - Ya?
- Dia duduk saat melakukannya. - kamu tidak boleh tetap duduk.
- Dengar. Kameranya ada di sana. - Punggungku sakit.
Kenapa kamu berbalik dan menunjukkan punggungmu?
So Min, tunjukkan wajahmu. Topimu...
Lepaskan topimu dan tunjukkan wajahmu.
Miringkan ke belakang seperti ini.
Miringkan seperti ini.
So Min.
"Sebenarnya, saat mereka di mobil dalam perjalanan ke sini"
"So Min tampak santai karena Haha tidak bersama kita"
"So Min bilang dia senang berada di tim mereka"
"Setiap kali Jong Kook atau Jae Seok mengalahkan Haha"
"Dia melampiaskannya kepadaku"
"Dia menjauh dari Haha hanya untuk bersama anggota yang lebih buruk"
- So Min, ayolah. - So Min, Dasar berandal!
- Hei, So Min. - Kenapa?
Apa?
"Sementara So Min diganggu oleh anggota lain"
Astaga. Aku tidak tahu membuat adonan akan sesulit ini.
"Se Chan masih kesulitan membuat adonan"
Ini hampir selesai, Haha.
Tentu saja. Kita bisa melakukan apa pun jika sudah bertekad.
Bagus. Tampak bagus. Itu akan jadi adegan yang bagus. Rekam itu.
"Kapten Ha melebih-lebihkan untuk meningkatkan suasana"
Luar biasa, Se Chan. Kamu tampak sangat keren sekarang.
Apa terlihat bagus?
- Kamu tampak sangat keren sekarang. - Apa aku mirip Liu Mao Xing?
Ya, kamu tampak keren. Kamu menciptakan adegan yang indah.
Bagus.
Kita juga harus membuat kimchi mentimun.
- Baiklah. - Bukankah itu mudah? Bagaimana?
"Apa?"
Bukankah itu mudah? Bagaimana cara membuatnya?
"Dia bicara seolah rohnya telah meninggalkan tubuhnya"
Tidak?
Kamu tidak bilang begitu karena tahu caranya?
- Tidak, tidak sama sekali. - Untuk kimchi mentimun, pertama...
Caramu mengatakannya...
- Tidak, aku tidak tahu. - Itu hampir seperti...
- Tidak direndam dalam garam? - Tidak.
Untuk kimchi mentimun,
- cuci mentimun dengan garam kasar. - Ya.
- Potong ujungnya dan iris. - Ya.
Potong setiap mentimun, potong di tengah jadi empat bagian.
- Kamu tahu maksudku? - Ya, aku tahu.
- Kita menjaga mentimun tetap utuh. - Benar.
- Jadi, kamu bagi menjadi empat. - Ya.
- Rendam mentimun dalam air garam. - Apa?
Lalu, kamu membuat isiannya.
- Bahan-bahan yang dimasukkan. - Seperti lokio...
- Lokio, bombai, dan wortel cincang. - Ya.
Tambahkan udang asin, cabai merah, bawang putih, jahe cincang, gula.
Seharusnya aku pergi ke ladang saja.
"Seharusnya aku pergi ke ladang saja"
Banyak yang harus dilakukan.
Tambahkan sayuran cincang ke bumbu dan aduk.
Setelah meniriskan mentimun,
isi saja dengan isian, dan kimchi selesai.
Ada banyak yang harus dilakukan dengan mentimun.
Mari kita buat kimchi mentimun sekarang.
Aku sudah memotong mentimunnya, jadi, kita bisa mulai dengan itu.
- Begini caranya. - Potong menjadi tiga.
- Sebenarnya, seperempat lebih baik. - Menjadi empat?
- Seperti ini? - Ya, itu dia.
- Ya, itu bagus. - Lalu menjadi empat seperti ini.
Lalu, kita ambil garam kasar...
Jadi, aku membaginya menjadi empat seperti ini?
"Potong menjadi dua"
Lalu, kita ambil garam kasar...
Jadi, aku membaginya menjadi empat seperti ini?
"Berteriak"
Kamu belum pernah makan ini?
Masukkan saja pisaunya setengah.
Seperti ini.
- Berhenti di sana. - Cukup.
- Itu sudah terlalu jauh. - Tunggu.
Sampai sekitar sini. Seperti ini.
Nanti, kita isi bagian ini dengan isiannya.
Begitu rupanya, aku mengerti.
- Mari makan yang ini. - Baik, mari makan yang ini.
Baiklah, kita akan makan yang ini.
Aku mengerti sekarang.
- Kamu mengerti? - Ya.
"Dia mengerti sekarang"
Ini cabai mentimun.
"Ini cabai mentimun"
- Apa katamu? - Cabai mentimun.
Ada apa dengan mereka?
Jadi, kita membuat cabai mentimun.
Bagaimana kamu membuat cabai mentimun?
"Apa yang dia bicarakan?"
Bukankah kita membuat cabai mentimun?
Apa itu sama dengan kimchi mentimun?
Mereka berbeda.
Mereka berbeda?
Mentimun adalah mentimun, dan cabai adalah cabai.
Tidak.
Kukira ini disebut cabai mentimun.
Aku tidak tahu ini karena keluargaku tidak membuat kimchi.
Keluargamu tidak membuat kimchi sendiri?
Tidak, karena ibuku tidak pandai memasak.
"Tallulah dalam bahaya"
"Mereka mengabaikan Tallulah"
Berikan dagingnya.
"Haha ingin memarinade daging untuk jjajangmyeon"
"Tambahkan garam, lada, dan satu sendok makan arak masak ke daging"
"Lalu, rendam selama 20 menit"
Tidak tertulis berapa banyak arak masak yang harus ditambahkan.
"Tertulis satu sendok makan arak masak"
Aku sangat stres sekarang.
Aku sangat stres karena hal seperti itu.
Jika tidak bisa memasak, lebih baik bekerja di ladang.
Itu sebabnya aku suka kerja lapangan.
Tiba-tiba aku juga ingin bekerja di ladang.
Arak masak untuk menghilangkan bau amis.
- Kamu menambahkan terlalu banyak! - Apa maksudmu?
"Dia menambahkan lebih banyak dari yang diminta resepnya"
Namun, orang sepertiku yang tidak pandai memasak
selalu berpikir bagus menambahkan lebih dari yang dibutuhkan.
"Tambahkan garam, lada, arak masak ke daging dan rendam 20 menit"
Bisa mainkan "Grandfather's Clock" untukku?
- Apa itu akan mendiamkan dagingnya? - Karena kita harus mendiamkannya.
Sebenarnya aku punya lagunya.
Ini untuk menidurkan Song Yi.
Ya, itu dia.
"Dia tahu cara menidurkan Song Yi, meski tidak bisa memasak"
Tunggu, biar kurendam dagingnya.
- Maaf, Ji Hyo. - Baiklah.
"Mungkin dia tiba-tiba khawatir tidak mendapat cukup waktu tayang"
"Karena dia memegang daging dan meremas waktu tayang penuh air mata"
Aku akan segera menidurkan daging ini dan kembali, ya?
Ini dia.
Sekarang mulai terlihat bagus.
Namun, aku harus menguleni ini lagi.
Membuat adonan tidak main-main.
Ini sulit sekali.
"Se Chan berhadapan langsung dengan adonan"
Se Chan, kamu pasti berkeringat.
Ini sulit sekali.
"Memukul"
Akan jauh lebih cepat jika aku bisa menginjaknya.
Gunakan saja kakimu.
"Alih-alih menguleni dengan kakinya, petarung adonan menggunakan tangan"
Ini sulit sekali.
Ini sangat sulit.
"Setelah pertarungan panjang"
"Mengerang"
"Menghela napas"
Apa ini cukup bagus, Haha?
Haha, lihat.
- Kurasa ini bagus. - Astaga.
- Tidak apa-apa, bukan? - Itu tampak cukup bagus bagiku.
Aku hanya perlu mendiamkannya di kulkas sebentar.
"Adonannya tampak cukup bagus dan sekarang sudah selesai"
Ini sangat sulit.
Ini bukan tugas yang mudah.
Mi-ku sudah matang.
Aku sudah selesai membumbui dagingnya.
- Aku selesai memotong mentimun. - Tunggu.
Aku sekarat.
"Biarkan adonan didiamkan di kulkas selama 30 menit"
Lalu kita ambil garam kasar,
dan mencuci mentimun di dalamnya.
Bagaimana kamu mencuci mentimun dengan garam kasar?
Kamu menggosoknya.
"Langkah pertama Gosok mentimun dengan garam kasar"
Kamu mencuci mentimun dengan garam kasar?
Biar kucuci tanganku dahulu.
"Ji Hyo hanya memperkirakan jumlah garam kasar yang digunakan"
Cuci mentimunnya dengan garam kasar.
Biarkan saja seperti itu, Ji Hyo.
- Apa aku melakukannya dengan benar? - Ya, benar.
Kamu harus membiarkannya agar mereka mulai sedikit layu.
Sekarang, saatnya untuk sayuran.
Buat mereka berpikir kamu memasak untuk anakmu sendiri.
Baik, Pak!
"Ji Hyo meninggalkan mentimun untuk ditiriskan dengan garam"
- Aku hampir selesai. - Tunggu sebentar.
"Ji Hyo memeriksa resepnya lagi"
"Terkesiap"
Ada apa?
Aku seharusnya merendamnya dalam air garam.
- Astaga. - Apa katamu?
Aku seharusnya merendamnya dalam air garam.
Kurasa kamu tidak perlu terkejut soal itu.
Namun, aku membiarkannya mengering dengan garam saja.
Itu tidak penting, Ji Hyo. Itu juga bisa dilakukan begitu.
Itu karena dia terlalu baik.
Bagaimana ini?
- Ada apa denganmu? - Bagaimana ini?
"Bergegas menambahkan air ke mentimun"
Bukankah aku menambahkan terlalu banyak garam ke mentimun?
Ji Hyo, garam itu...
- Pernah dengar tekanan osmosis? - Apa?
"Mentimunnya sekarang sepenuhnya terendam dalam air"
Ji Hyo.
Itu...
Mentimunnya tidak akan meresap seperti itu.
Kamu harus membuang airnya.
- Membuang airnya? - Airnya terlalu banyak.
Airnya hanya perlu sedikit.
Haruskah aku mulai dari awal?
- Tidak, jangan mulai dari awal. - Tuangkan saja airnya.
"Tuangkan saja airnya"
- Ji Hyo. - Apa?
- Asin sekali. - Pergi...
Pergi
dan lihat apa yang dilakukan So Min.
Ji Hyo, tidurlah.
- Ji Hyo. - Periksa So Min.
"Tiba-tiba merekomendasikan agar dia istirahat"
Coba cicipi ini.
- Ini belum siap. - Tidak.
Asin sekali! Kenapa asin sekali?
Aku menambahkan garam.
- Haruskah kutambahkan lagi? - Kurasa kamu harus mengeluarkannya.
Ini terlalu asin.
- Keluarkan dari garam. - Namun, mereka harus memarinade.
Kurasa mereka sudah selesai.
- Itu sudah selesai? - Ya.
- Benarkah? - Benar.
Kurasa aku harus membumbuinya sedikit lagi.
Ini tidak asin bagimu?
Ini agak asin, tapi bukankah seharusnya direndam lebih lama?
Rasanya asin, tapi harus direndam lebih lama?
Dia tidak paham.
Haruskah kutambahkan garam?
Mentimunnya sekarat sekarang.
"Seperti yang dia katakan, dia hanya menambahkan bahan yang tidak perlu"
"Menambahkan garam untuk kali terakhir"
Mentimunnya sekarat sekarang.
Siapa sangka ada pembunuh mentimun di antara kita?
- Dia pembunuh mentimun. - Itu sangat tidak terduga.
Astaga, mentimun yang malang.
Kita harus membiarkannya seperti itu sampai isiannya selesai.
- So Min. - So Min, Dasar berandal!
- So Min. - Apa?
- Apa ini? - Ada apa?
So Min, mari bicara santai.
- Ada apa? - Seok Sam,
- mari bicara santai. - Tentu.
Bahkan tim sepak bola nasional
- berbicara santai saat bermain. - Kamu benar.
Tentu.
- Kita akan mulai sekarang. - Mulai.
Seok Jin.
Seok Sam, membungkuklah lagi. Astaga.
"Serangan dimulai bersamaan dengan waktu bicara santai"
- Jae Seok. - Apa?
Tutup mulutmu dan minggir!
"Mendengus"
Kenapa kamu menempelkan itu di bokongmu jika tidak mau duduk?
- Hei. - Kamu bahkan tidak mau duduk.
Pakai ini sebagai aturan jika kamu ingin duduk.
Astaga, itu konyol.
Kenapa kamu membuatnya berantakan?
- Ada apa dengan jalan itu? - Aku membersihkan semuanya.
- Astaga, ini membuatku kesal. - Astaga, aku juga.
Kamu bahkan tidak menarik dengan benar. Sedang apa di sini?
Jae Seok!
- Ada apa? - Berengsek!
Jae Seok!
- Ada apa? - Berengsek!
- Apa ini? - Siapa yang kamu sebut berengsek?
Kamu bahkan tidak menariknya, Berengsek.
Aku menariknya di sana.
Tidak. Aku menariknya.
Apa ini ladangmu?
Lihat ini.
Kamu harus menarik ini.
- Astaga. - Berandal ini.
- Aku hendak melakukan itu. - Jangan bertengkar.
- Dia bilang sudah bekerja keras. - Hei!
Jangan bertengkar. Teman-Teman, yang akur.
Kamu bisa diam saja.
- Astaga, yang benar saja. - Minggir.
Kapan makanan kita datang?
"Tertawa"
Bahkan jika kita memesan makanan, itu belum datang.
Kurasa mereka bahkan belum selesai dengan adonan mi.
Seharusnya, aku membuat jjajangmyeon saja!
- Astaga. - Astaga.
"Sementara Tim Bertani iri dengan Tim Memasak"
Se Chan, haruskah aku mengiris bawang bombai?
Kamu tidak mengirisnya. Kamu harus mencincangnya.
- Mencincangnya? - Ya.
Ji Hyo, kamu belum pernah makan kimchi mentimun?
Pernah, tapi...
Jangan bilang begitu.
Maafkan aku. Apa itu menyakitkan?
Katakan, "kamu tahu kimchi mentimun membutuhkan semua sayuran cincang."
Kimchi mentimun membutuhkan semua sayuran cincang, Ji Hyo.
- Kamu belum pernah memakannya? - Belum.
- Tidak seperti itu. - Tidak seperti itu?
"Seperti yang kita makan sampai sekarang."
Seperti yang kita makan, yang semua memakai sayuran cincang.
Maafkan aku.
- Tidak, jangan minta maaf. - Kamu tidak suka kimchi mentimun.
Aku hanya tidak ingat.
Jadi, kamu tidak ingat.
Apa?
- Kenapa dia tidak ingat? - Kenapa dia tidak ingat?
Kapan kali terakhir kamu memakannya?
- Aku juga tidak ingat itu. - Benarkah?
Namun, setiap keluarga
- memiliki gaya kimchi pilihan. - Benar.
Bukan begitu. Ibuku tidak pandai memasak.
Aku yakin ibuku lebih buruk.
Haruskah aku meneleponnya?
- Ya? Haruskah kutelepon ibuku? - Mereka harus bertarung.
- Haruskah? - Kamu ingin bertarung?
- Ibuku sangat buruk... - Kutunjukkan betapa bahagianya itu.
Aku yakin ibuku lebih buruk dalam memasak.
Aku pernah melihat ibuku memuntahkan
sup rumput lautnya sendiri.
Ibuku menambahkan persik ke doenjang jjigae.
- Apa? - Apa katamu?
"Ibuku menambahkan persik ke doenjang jjigae"
"Persik ke doenjang jjigae?"
Dia menambahkan persik ke doenjang jjigae.
Kalau begitu, ini pertarungan yang layak!
- Aku serius soal ibuku. - Ke doenjang jjigae?
Namun, kenapa dia menambahkan itu?
- Apa alasannya? - Karena persiknya lezat.
"Dia ingin menambahkan persik karena persiknya lezat"
Ibuku aneh.
Tidak.
Ji Hyo, kurasa aku tahu kamu mirip siapa sekarang.
Aku serius. Seperti itulah ibuku.
Namun, dia terdengar sangat manis.
Pisaunya tajam sekali.
Apa yang kamu lakukan sekarang?
- Ini masuk ke hidangan. - Kamu memotongnya dadu, bukan?
Haha, aku akan membuat kentangnya sedikit lebih besar, seperti dahulu.
- Ya, dalam kubus yang lebih besar. - Kedengarannya bagus.
Ya.
"Di wajan dengan minyak, tumis chunjang
dan buang minyaknya.
Tumis dagingnya, siapkan sayuran, kecap asin, saus tiram, chunjang."
"Di wajan dengan minyak, tumis chunjang."
Lalu kamu hanya membuang minyaknya, tapi bagaimana caranya?
Untuk apa? Akan kuberi tahu.
Biasanya, kamu menumis chunjang,
- lalu angkat dari minyak. - Benar, di dalam minyak.
Setelah chunjang diangkat, kamu bisa membuang minyaknya.
"Setelah menumis chunjang di minyak, kamu harus membuang chunjang-nya"
Kamu harus mengangkat chunjang dari minyak,
lalu kamu bisa membuang minyaknya.
Namun, kita harus melakukannya secara informal.
Lagi pula, kita harus menambahkan minyak,
jadi, kita pakai rasio satu banding tiga,
- dan campur semuanya. - Baiklah.
Kita bisa menumis sayurannya bersamaan.
Panasnya sangat kuat,
jadi, begitu kita mulai, kita harus cepat.
- Semuanya sekaligus. - Ya.
Kita bisa.
Mari kita coba.
"Menambahkan banyak minyak ke dalam panci besi"
- Itu cukup, bukan? - Ya, bagus.
"Menambahkan chunjang"
- Kamu harus mengaduknya. - Baiklah.
Peras setiap tetesnya.
Bagus. Bagus, Se Chan.
Ini luar biasa.
"Menggoreng di atas api besar sambil mengaduk agar tidak gosong"
- Itu akan gosong. Bawang bombai! - Tambahkan semuanya.
"Segera tambahkan bawang bombai yang sudah disiapkan"
Tumis.
Ini mulai terlihat bagus.
Dagingnya!
Ji Hyo, daging yang sudah didiamkan di sana.
- Bangunkan! - Di mana?
Cepat bangunkan.
Saatnya pergi ke sekolah.
"Mereka membangunkan daging dan segera mengirimnya ke panci"
- Itu bisa saja buruk. - Itu akan gosong. Tambahkan minyak.
Tidak, coba saja dengan ini.
"Mereka menambahkan daging dan sayuran, lalu menggorengnya"
Kita harus menumisnya bersama. Bagaimana kita mengeluarkan sesuatu?
"Roux yang disiapkan sebelumnya"
Ini roux tepung kentang.
Ini akan mengentalkan sausnya.
Tolong aduk ini.
"Setelah menambahkan roux dan mengaduk"
- Tampak cukup enak! - Saus tiram.
"Kelihatannya enak"
"Kecap asin satu sendok, saus tiram, dua sendok, chunjang tumis"
Saus tiram.
- Cukup. - Lalu, lada.
- Tunggu sebentar. - Kecap asin.
"Haha hanya melihatnya lagi tanpa membaca takarannya"
Cukup! Ini akan terlalu asin.
Jika asin,
kita bisa berpura-pura tidak.
Benar.
- Haruskah aku mencicipinya? - Ini lezat.
Pasti lezat.
"Bagaimana rasa jjajang Kemenangan Mental Haha?"
- Haha, ini terlalu asin. - Benarkah?
Astaga.
- Haha, ini terlalu asin. - Benarkah?
Astaga.
Itu sebabnya kita punya gula.
"Air terjun gula"
Kita akan menyukseskan ini apa pun yang terjadi.
Aku tidak bisa makan ini setelah melihat itu.
"Dia menambahkan setengah kantong gula"
Kamu bisa memakannya. Pasti enak.
"Menambahkan sirop pati juga"
Jika jjajangmyeon manis, pasti enak.
"Sudah jelas ini sup jjajang gula dan sirop pati"
Haha, itu Dalgona.
- Manis sekali. - Lalu tambahkan chunjang lagi.
- Astaga, Haha. - Tambahkan sebungkus chunjang lagi.
"Menambahkan chunjang untuk mengurangi rasa manis"
Asin lagi.
"Menambahkan gula lagi karena asin lagi"
Sekarang lebih baik, bukan?
Ini terlalu manis.
- Se Chan. - Kita harus mengeluarkan ini.
Mari tambahkan air
dan tambahkan chunjang lagi.
Tidak, ada apa lagi? Apa yang harus kita tambahkan?
Mari tambahkan kecap asin.
Tidak, mari kita angkat sekarang.
Tambahkan saus tiram.
Aku akan menyelamatkannya. Tidak dengan saus tiram.
Kurasa kita harus menambahkan kecap asin.
Kurasa itu akan terlalu asin.
- Tidak apa-apa. - Asin sekali, Haha.
Kubilang asin.
Asin?
Terakhir, bubuk cabai merah.
"Menambahkan bubuk cabai merah"
Itu bagus.
Kita harus membuat orang mati rasa dengan rasa pedas.
Sudah cukup!
"Sup jjajang-nya menjadi tidak enak Apa mereka bisa makan siang?"
Ini sempurna. Lihat saja, itu akan ajaib.
Sekarang...
"Ji Hyo membuat kimchi mentimun"
Lokio, udang asin, dan bubuk cabai merah.
- Mari kita cicipi. - Bubuk cabai merah.
"Membuat isian kimchi mentimun"
"Buat bumbu dengan setengah cangkir udang asin"
"Secangkir bubuk cabai, dua sendok bawang putih cincang"
"Sesendok jahe cincang, sesendok garam, dan sesendok gula"
"Isian kimchi mentimun sudah selesai"
Astaga, mentimunnya!
"Sisihkan"
Mentimunku.
Mentimunnya.
"Semua orang lupa dengan mentimunnya"
Garamnya tidak mau hilang.
"Mereka direndam dalam air garam selama 40 menit"
Itu akan membakar chunjang-nya.
Namun, ada sedikit cairan.
"Menyelamatkan timunnya sebelum menjadi acar"
Seharusnya, tidak ada cairannya.
Isian kimchi mentimun.
"Dia menambahkan mentimun ke isian yang dia buat"
Mi yang paling penting.
Mari kita angkat dari api.
Entahlah.
Aku tidak tahu bagaimana rasanya.
Rasanya seperti kimchi, tapi manis.
Rasanya manis, tapi asin.
"Kimchi mentimunnya tersesat"
Bisakah kamu mencicipi ini?
"Meminta Haha mencicipinya"
"Wajah Haha tidak terbaca"
"Langsung menuju air"
"Meneguk air"
"Bagaimana nasib kimchi ini, meninggalkan ulasan tanpa bicara?"
Jadi, begini caramu berkeringat.
Kamu tidak tahu?
- Dia tidak pernah berkeringat. - Kamu tidak tahu itu?
"Yang cantik dari Jamwon yang berkeringat deras"
Sudah lama aku tidak berkeringat seperti ini.
Bisa potongkan ini untukku, Jae Seok?
- Apa itu? - Memotong sulur untukmu?
"Meminta bantuan dari pria dengan sabit"
- Gunakan tanganmu. Biar aku saja. - Tidak.
Gunakan saja kakimu.
Tidak bisa begini.
Gunakan saja kakimu.
"Menggunakan seluruh kekuatannya"
"Namun, tidak berhasil?"
"Seok Sam bergulat dengan tanaman merambat"
Kenapa kamu melakukan ini?
Tidak berhasil.
Kuat sekali.
Terima kasih. Seharusnya semudah itu.
"Menderita tanpa alasan alih-alih menggunakan sabit"
- Kamu masih sangat muda, Seok Jin. - Benar, bukan?
Energinya banyak sekali.
- Hanya berada di sampingnya. - Ya!
Aku akan mengubur masa mudaku di ladang ini!
"Aku akan mengubur masa mudaku di ladang ini!"
"Menyatakan penguburan masa mudanya"
Maksudmu, kamu akan dikubur di sini?
"Mengerang"
"Jiwa muda Jee ini bersemangat!"
"Dia maju dengan kecepatan menakutkan dengan nyanyiannya"
"Mengerang"
"Terengah-engah"
Dia bilang akan mengubur masa mudanya di sini.
"Sorakannya berubah menjadi terengah-engah dalam 10 detik"
"Penampilan mudanya berakhir karena kelelahan stamina"
Dia sudah kelelahan dan memakai semua yang dia miliki.
Kamu tidak bisa hanya menarik tanaman rambat luar, tanpa akarnya.
Kamu harus menarik akarnya.
"Pada saat itu"
"Bersorak"
- Ayo cepat. - Itu dia.
"Sesuai perintah pemimpin mereka, Pekerja Jeon bangkit"
Kamu bekerja dengan baik.
Bagus.
"Mencuri masa muda Seok Sam dan mereka ulang persis"
"Terkena sulur yang dilempar"
"Semua pemuda menerjang ladang tanpa menahan diri"
"Inilah masa muda!"
Astaga, syukurlah matahari tidak terik hari ini.
Ada satu yang tidak kita tarik.
Kita sudah melakukan banyak hal.
Kita sudah melakukan setengahnya.
- Baiklah. - Kita sudah melewati setengahnya.
Anggap saja ini olahraga.
Ya, anggap ini olahraga.
Anggap ini olahraga.
"Gimnasium ladang kabocha dibuka kembali"
Itu dia. Gunakan kekuatanmu.
- Baiklah. - Itu dia.
Jika menggunakan kakimu, kamu bisa memisahkan mereka.
Jangan hanya menarik tanaman rambat luar, tapi akarnya.
Kemarilah dan selesaikan barismu.
Ini dia.
"Bahkan pekerja ladang tertua menunjukkan hasil"
Tidak banyak yang tersisa.
Ini hari yang diberkati.
Tampaknya tidak pernah berakhir,
tapi sudah berakhir!
"Sebelum mereka mulai bekerja"
Ini hari yang indah untuk bekerja.
Siapa pun yang punya ponsel, telepon dan tanya kapan camilannya datang.
"Selepas bekerja"
Halo, Pak.
- Pak. - Ya.
Kami sudah selesai bekerja dan kehujanan.
Benarkah? Kami hampir selesai.
Selesai? Kudengar kamu bahkan belum membuat mi.
Kami baru mulai membuatnya. Akan selesai dalam lima menit.
Kubilang kita akan makan jjajang sujebi.
Kamu bermain-main dan tidak membuat camilan kami?
Ini hampir selesai.
"Apa kami bermain?"
- Hei. - "Apa kami bermain?"
Tunggu di sana.
Ayo. Kemarilah.
- Haha. - Ya, Jong Kook.
Kasar sekali kamu bersikap seperti itu kepada seniormu.
Itu karena dia yang memulainya lebih dahulu.
Cepat buat mi-nya.
Kamu akan membuat jjajang sujebi, bukan?
Apa tidak masalah meski bukan mi?
Kami akan pergi sekarang. Tetap di sana.
- Tetap di sana. - Ayo.
Kami tidak bermain-main.
Itu tidak baik!
- Apa? - Kukira sudah dimatikan.
Kami akan ke sana. Tunggu di sana. Dah!
- Detektif Kim! Ayo. - Ya.
- Ayo. - Ayo tangkap mereka.
Lihat mereka.
Haruskah kita beri mereka pelajaran saat hujan?
"Kita dalam masalah"
- Apa mereka akan datang? - Ayo cepat.
"Tim Memasak terburu-buru karena Tim Bertani datang"
Haruskah kumasukkan mi-nya?
Sibuk sekali.
Seharusnya aku pergi ke ladang!
"Dia mengerahkan seluruh waktu untuk membuat adonan dan memotongnya"
Bagus.
Mi-nya saling menempel.
"Mi-nya menempel"
Kamu tidak bisa menyeruput mi-nya. Itu karena kelembapannya.
"Itu karena kelembapannya"
Suruh saja mereka memakannya.
Sudah selesai.
Sudah selesai. Ayo.
"Mereka selesai membuatnya dengan kecepatan, bukan kualitas"
Cepat!
- Aku akan memasukkannya. - Tunggu. Baiklah.
"Selagi mereka memasukkan gumpalan tepung ke dalam air"
Ayo tangkap mereka.
Aku lapar.
Cepat. Kita butuh kecepatan.
Mari kita tunjukkan pada mereka.
Jika mereka tidak menyiapkan camilan, aku akan...
Tidak mungkin mereka belum selesai membuatnya. Kita
telah bekerja berjam-jam.
Mereka datang.
Sudah selesai. Benar-benar sudah selesai. Cepat.
- Cepat. - Sudah selesai.
- Hei. - Hei.
"Tim Bertani tiba"
Hei. Kamu tidak membuat camilan.
- Hei. - Kamu datang tepat waktu.
- Waktu yang tepat. - Waktu yang tepat.
- Kamu sudah selesai? - Ada apa dengan kalian?
Apa kamu bahkan membuatnya?
- Sulit membuat mi. - Banyak yang terjadi.
- Banyak yang terjadi? - Sudah kubilang.
- Apa itu jjajang? - Jjajang.
- Kamu membuat terlalu banyak. - Aroma jjajang-nya enak.
"Beruntung, aromanya sedap"
- Aromanya seperti jjajang. - Sungguh.
- Ada zukini.
Setidaknya mereka melakukan sesuatu.
Benar.
Aku tahu banyak yang terjadi.
Tidak mudah membuat mi.
- Ada banyak yang harus dilakukan. - Aku menyuruhmu membuat sujebi.
Se Chan, kita butuh sedikit...
- Tunggu. - Astaga.
Bukankah itu terlalu sedikit?
Kamu memesan makanan dan makan, bukan?
- Kamu sudah makan? - Belum.
- Mi-nya tidak cukup. - Jangan katakan apa pun.
- Jangan bicara. Aku bisa menangis. - Maksudku...
- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang kamu lakukan?
- Tepungnya... - Kami...
- Kami kenyang. - Itu hanya untuk beberapa orang.
- Namun... - Ambilkan kami piring, So Min.
- Kami kelaparan. - Ini belum selesai.
Letakkan. Ini belum selesai.
Aku harus membuat jjajang.
Teruslah membuatnya.
Ya. Aku banyak bekerja. Aku lelah.
"Tim Bertani mengawasi mereka karena mereka kelaparan"
Cicipi ini.
Cicipilah, Se Chan.
Aku akan mencicipinya.
"Manis"
"Asin"
"Manis"
"Asin"
"Serta pedas"
"Ini saus manis dan asin terbaik"
"Seperti apa rasanya?"
Kumohon. Itu pasti lezat.
- Enak? - Ini gila.
"Benar-benar menjadi lezat?"
Dia bilang itu gila.
Ini gila. Selain itu,
ini asin, dan mi-nya tidak dibumbui. Ini sempurna.
Mari kita sajikan.
Ambil makananmu.
Baiklah. Ayo ambil makanan.
Apa itu cukup?
Ini...
Kamu akan menangis saat menonton ini nanti.
Kenapa?
Dengan hati seorang ibu...
Mau makan masakanmu?
Letakkan alat makannya.
Baiklah.
Dia baik.
Dia keren.
- Ini. - Dia keren.
Aku keren.
Tuangkan lagi untuk Jong Kook. Mari kita beri dia itu.
Berikan kepadaku. Aku akan tambahkan lagi.
"Porsi ekstra untuk Jong Kook yang makan banyak"
Ini untuk Jong Kook.
- Milikmu ada porsi ekstra. - Dengan porsi ekstra...
- Dengan porsi ekstra. - Hei, Ji Hyo.
Kamu baik kepada Jong Kook.
Mereka bilang itu milik Jong Kook.
Kamu memberinya lebih banyak.
Tidak, Jong Kook...
Ini tidak adil.
Tidak, Jong Kook...
Jong Kook...
- Mereka bilang itu milik Jong Kook. - Sungguh.
Haha menyuruh mereka memberiku lebih banyak. Letakkan sendoknya.
Aku merasa tidak enak.
Kenapa kamu memegang sendok?
Kamu harus meletakkannya.
- Kenapa kamu memegang sendok? - Namun, apa ini sup jjajang?
Apa ini?
- Jjajang-nya... - Kenapa kuahnya banyak sekali?
Kamu harus memasukkannya. Kamu memasukkan pati ke dalamnya?
Ini jjajang gaya lama.
- Namun... - Ini sup jjajang.
Kenapa seperti ini?
- Makan saja. - Makanlah.
Aku mengerti kenapa para ibu mengatakan itu.
"Menuang"
Kenapa jjajang bisa encer begini?
Makan saja.
- Makan saja. - Bisakah kita makan?
Aku akan makan yang lebih kecil.
Kami akan mulai makan.
Terima kasih atas makanannya.
"Makanannya akhirnya siap!"
"Saus jjajang-nya sangat ekstrem"
Masih ada sisa.
"Bagaimana rasanya?"
Ini agak manis.
- Ini agak manis. - Ini terlalu manis.
- Namun... - Berapa gula yang kamu masukkan?
Kami tidak bisa menahannya.
Kamu memasukkan banyak gula?
Kenapa manis sekali?
Manis sekali.
Ini sangat lezat, Haha.
- Enak, bukan? - Ya.
Berapa banyak gula yang kamu masukkan?
Namun, jika kamu berkata begitu saat mereka masak dengan usaha...
- Itu menyebalkan. - Aku mengerti kenapa ibu marah.
Jika kamu menganggapnya tteokbokki alih-alih jjajangmyeon, ini enak.
Ini seperti jjajang tteokbokki.
Kenapa aku ingin minum kaldu otak-otak dengan ini?
"Kenapa aku ingin minum kaldu otak-otak dengan ini?"
Jika kamu memakannya dengan kimchi mentimun, bumbunya sempurna.
Ini terlalu manis.
Cicipilah kimchi mentimun dengan jjajangmyeon.
"Bagaimana rasanya?"
Dapatkan Bonus 50% Auto Jadi Sultan LXWHITELABEL.COM
Jika kamu memakannya dengan kimchi mentimun, bumbunya sempurna.
Ini terlalu manis.
Cicipilah kimchi mentimun dengan jjajangmyeon.
"Bagaimana rasanya?"
Kimchi mentimunnya enak.
Benar, bukan?
"Bagaimana ini bisa lezat?"
- Apakah enak sekali? - Kimchi mentimunnya enak.
Ini enak.
Bagaimana kamu membuatnya? Siapa yang membuatnya?
- Ji Hyo. - Ji Hyo yang membuatnya.
- Enak sekali. - Ji Hyo bisa membuat ini?
Dia membuatnya padahal belum pernah makan kimchi mentimun.
Dia belum pernah memakannya?
Dia pikir kimchi mentimun adalah cabai mentimun sejauh ini.
Ini enak.
Ini sungguh...
"Situasi saat ini menarik dalam banyak hal"
"Kimchi asin yang digulung di kolam garam"
"Bertemu dalgona jjajang untuk menciptakan harmoni sempurna!"
- Ini agak masam. - Jika ada yang salah,
makan kimchi mentimunnya.
Kita juga bisa makan kimchi mentimun di malam hari.
- Ini sangat lezat. - Kimchi mentimun...
- Ini bukan jjajangmyeon. - Apa ini?
- Ini mi. Kamu memenangkannya. - Itu...
- Sungguh? - Selamat.
Kamu dicintai. Ini besar.
- Itu cinta? Aku mencintaimu. - Selamat.
Apa ini?
Tunikata. Selamat!
- Dia memenangkannya. - Ini...
Ini gurita berkaki tiga.
Aku menaruh gurita untukmu.
- Ini cinta. - Astaga.
Ada Se Chan di sini.
- Ada ikan sungut ganda di sini. - Ya.
- Ada ikan sungut ganda. - Ini lezat.
Zukini?
Kimchi-nya sangat lezat, Ji Hyo.
"Berkat kimchi mentimun"
"Mereka semua menikmati makanannya"
Aku ingin makan nasi.
- Zukini? - Namun,
jjajang terasa masam setelah beberapa saat memakannya.
- Masam? - Masam?
- Ya. - Namun...
- Ke rumah sakit. Kenapa masam? - Masam?
- Rasanya masam. Sangat masam. - Kenapa rasanya masam?
Kamu harus ke rumah sakit.
- Kurasa kamu memakai banyak cuka. - Seleramu...
Kami tidak menambahkan cuka.
- Ini masam. - Ini tidak masam.
Ini sangat masam.
Kamu makan pupuk kandang?
Rasanya masam.
Aku mengerti.
Itu bau kaki Se Chan.
Maafkan aku.
- Masam sekali. - Apa baunya muncul?
- Itu muncul. - Dia disebut Pak Masam.
- Maafkan aku. - Itu bau kakinya.
- Pak Masam. - Hari ini...
- Aku bekerja terlalu keras. Maaf. - Masam, bukan?
- Mengecewakan. - Kamu penasaran dengan rasanya?
Tidak?
- Ini lezat. - Seperti itu.
Ini sangat manis.
- Seperti sup. - Ini seperti sup tteokbokki.
Saat kamu terbiasa, rasanya enak.
Saat kamu terbiasa, itu bisa dimakan.
Ayolah. Tidak terlalu buruk.
Kamu mau membayar untuk ini?
Restoran yang menjual makanan seperti ini akan bangkrut.
Jika rasanya tidak enak,
aku pasti sudah berhenti makan.
- Benar. - Itu benar.
Rasanya enak, bukan?
- Cara bicaranya manis. - Rasanya enak.
- Cara bicaranya manis. - Jong Kook seperti itu, bukan?
Jong Kook berbicara dengan cara yang cantik
dan Seok Jin hanya terlihat cantik.
Dia hanya terlihat cantik. Menyebalkan sekali.
- Dia sesuai penampilannya, bukan? - Sungguh.
Seok Jin, apa rasanya enak?
Dia sesuai penampilannya.
"Pesohor ini bersikap angkuh karena dia percaya pada wajahnya"
Ini terlalu manis.
Bagaimana aku menghabiskannya?
Aku menghabiskannya.
Kamu harus makan makanan manis setelah bekerja di ladang.
Ji Hyo sudah seperti
- adikku selama sebulan. - Kenapa?
- Ji Hyo melaporkan harinya padaku. - Apa dia sering meneleponmu?
Dia sering meneleponku.
Suatu kali, aku meneleponnya karena ada panggilan tidak terjawab.
"Jae Seok." "Ya. Ada apa?"
"Aku sedang mandi."
"Jae Seok, aku sedang mandi"
"Ji Hyo, kamu tidak perlu menjawab."
- "Tidak apa-apa." - Lucu sekali.
"Aku akan meneleponmu lagi selesai mandi."
Dia bilang...
"Jae Seok." "Apa?"
"Cuacanya indah hari ini."
"Baiklah, Ji Hyo. Kamu mau ke mana?"
"Aku akan bermain golf."
- Dia menggunakan nada itu? - Ya, benar.
- Ji Hyo, aku penasaran. - Baiklah.
Saat mandi, kamu menyimpan ponselmu di dekatmu?
- Bagaimana cara kerjanya? - Aku menonton video YouTube
saat aku mandi.
Apa? Kamu tahu cara menonton video YouTube?
Astaga. Tentu saja.
- Apa yang kamu tonton? - Akan ada 20 artikel.
Semua orang penasaran denganmu belakangan ini.
Banyak hal tentangmu yang tidak diketahui.
- Sungguh. - Reporter akan mencatat.
- Apa yang kamu tonton? - Reporter akan tertarik.
- Saluran mana yang kamu ikuti? - Mari kita dengar jawaban Ji Hyo.
Aku menonton video detektif.
Video detektif.
Kamu yang terburuk dalam menyimpulkan.
Astaga.
Dengar, Jong Kook.
Menurut pendapat ibuku, aku tidak bodoh.
Aku hanya sulit fokus.
- Benar. - Itu benar.
- Mungkin begitu. - Omong-omong,
kamu sangat fokus saat di Gyeongju.
Aku tidak mengerti kenapa kamu sangat fokus.
- Ada jjajang di wajahmu. - Jjajang menempel di wajahmu.
- Apa? - Ini manis.
Itu menunjukkan bahwa kita menikmati makanannya.
Kamu tidak tahu itu disengaja, bukan?
- Hyung In. - Kami profesional.
Pemirsa tergila-gila dengan hal seperti ini.
Kami mencoba terlihat manis.
Itu tidak disengaja. Pemirsa berpikir sisi alami kami
- sangat manis. - Benar.
- Itu membuat mereka menggila. - Omong-omong,
bisakah kita minum kopi?
Apa maksudmu?
- Kalau begitu... - Bisakah kita minum kopi?
- gunakan kupon penukaran uang... - Aku ingin minum kopi.
alih-alih uang di toserba.
Kamu bisa menukarnya dengan kopi, jadi, gunakanlah dengan bebas.
Mari bermain suten dan yang kalah memakai
- kupon untuk kopi. - Mari lakukan itu. Mari bermain.
- Yang kalah memakai kupon. - Mari bermain.
- Mau bermain Permainan Menunjuk? - Ya.
- Apa itu? - Kamu melakukan...
- "Kamu harus membelinya." - "Kamu harus pergi."
Jangan mainkan permainan itu.
- Itu sudah lama. - "Kamu."
- "Kamu harus membelinya." - "Kamu harus membelinya."
- Ini Permainan Jee Seok Jin. - Ya.
"Ini permainan tidak adil dengan hasil yang jelas"
Kalau begitu, mari bermain.
- Mari mainkan permainan sederhana. - Seperti apa?
- Mari gunakan kupon yang kalah. - Baiklah.
Lihat bungkus camilan atau es krim dengan nama yang ditutupi
- dan menebak namanya. - Itu bagus.
- Aku tidak makan camilan.
- Aku. - Apa?
Kerupuk Pollock Kering.
- Benar. - Bagus.
Aku. Tank Boy.
Byeolnan Bar.
- Aku. - Amatna.
- Benar. - Benar. Itu Amatna.
- Aku. - Aku.
Choco Boy.
- Tico. - Bola Kacang dan Cumi-cumi.
"Kelima anggota dapat satu poin dan menghindari posisi terakhir"
- Fresh Gum Bar. - Dimulai dengan E.
Eung Gum Bar.
- Rasa Kentang... - Salah.
- Skinny Turtle Egg. - Salah.
Aku.
Tiga, dua,
- satu. Salah. - Kue Beras...
Bukankah kamu harus menunjukkan Seok Jin sesuatu seperti yakgwa?
- Tunjukkan camilan lama. - Sesuatu seperti yakgwa.
Kamu memperhatikan nama saat makan camilan?
Terima kasih atas kopinya.
- Terima kasih. - Satu anggota harus pergi membeli.
Siapa yang akan pergi?
- Kamu harus pergi. - Aku?
"Setelah kalah, dia bertanya, 'Siapa yang akan pergi?'"
Baiklah. Kamu mau kopi apa?
Berikan pesananmu. Es Americano?
Es Americano.
- Kopi? - Es latte vanila.
- EVL. - Tambahkan dua pompa sirop.
"EVL".
Es Americano ringan.
Kamu mau ke mana?
Bukankah kamu mau ke toserba? Apa akan ada minuman itu?
- Tidak akan ada minuman itu. - Benarkah?
Berapa banyak minuman yang bisa kita dapatkan dengan kupon?
Kamu bisa membeli satu jenis makanan dengan kupon.
Contohnya, kamu bisa membeli kopi untuk semua.
- Dengan kupon lain... - Bagus.
- kamu bisa membeli camilan. - Mari gunakan satu kupon lagi.
- Kita harus segera makan malam. - Benar.
- Kita akan terlalu kenyang. - Aku akan pergi sekarang.
- Kamu mau pergi? - Selagi kamu menunggu, tuliskan
sesuatu yang kamu lakukan dengan baik
dan sesuatu yang dilakukan orang lain dengan buruk
- di jurnal gambarmu. - Baiklah.
Baiklah. Sulit kupercaya aku akan memakai kuponku.
Astaga.
Ayo, Seok Jin.
"Melirik"
- Aku akan memakai kuponku. - Tunggu.
- Kemarilah. - Apa?
- Kamu akan pergi ke sana... - Apa?
- dan makan sesuatu, bukan? - Aku tidak akan melakukan itu.
Kita hanya bisa membeli satu jenis makanan.
- Kamu mau Haha pergi? - Kemarilah.
- Bukankah itu sepatuku? - Sepatu apa?
Aku mencurinya dari sini.
- Itu sepatuku. - Hei.
Jangan pakai sepatu orang lain. Bawa kemari.
"Sepatu Haha adalah kesukaan Jae Seok"
Jae Seok,
- kenapa terus memakai sepatuku? - Bukan begitu.
Aku hanya perlu memakainya sebentar.
- Kamu saja yang pergi? - Ya.
Kalau begitu, bawakan sepatu seperti itu.
Kami tidak punya sepatu seperti itu.
Sepatunya akan kotor.
"Jae Seok akhirnya mengikuti Seok Jin"
Membeli camilan untuk yang mereka adalah kebahagiaan.
Seok Jin.
Siapa itu?
Kenapa kamu ikut?
Siapa lagi yang akan ikut?
- Apa? Ke mana? - Tentu saja aku harus pergi.
Seok Jin, apa kita hanya bisa membeli kopi?
Aku yakin kita bisa membeli makanan lain. Mari kita lihat.
- Itu sebabnya aku ikut. - Benar.
- Kita harus membuat kesepakatan. - Kita harus melakukan itu.
Mari kita lihat.
Ya. Kita akan lihat betapa berharganya kupon ini
- saat kita tiba di sana. - Benar.
Halo.
- Bu. - Selamat datang.
Bu.
Kamu sudah makan siang?
- Apa? - Kami baru saja makan.
Ada es krim juga.
- Bu. - Ada es krim juga.
Ini kopinya. Kamu dapat secangkir es dengan itu.
"Mereka melihat kopi yang akan mereka beli"
Yang ini.
Bu.
Apa yang bisa kami beli dengan kupon ini?
Kami bisa mengambil apa pun, bukan?
Kamu hanya bisa mengambil satu.
- Satu jenis makanan. - Ya.
Anda bisa memberi kami camilan kacang
sebagai bonus?
- Tidak bisa. - Tidak?
- Tidak. - Bahkan sebagai barang gratis?
- Anda cukup... - Anda tegas.
Anda cukup tegas.
Tidak bisakah kami membelinya secara kredit?
Bagaimana kamu akan membelinya secara kredit?
- Aku bisa membayar Anda nanti. - Tidak.
- Tidak bisa? - Tidak bisa.
- Kalau begitu, kami beli Americano. - Choco Pai.
Kami boleh makan roti saat pulang?
- Tidak bisa? - Tidak bisa.
Tidak bisa...
Hanya satu Choco Pie.
- Tidak. - Kami...
- Maksudku... - Hanya roti kecil ini.
- Tidak. - Kami ingin memakannya.
Kami sangat lapar.
Bu, kami beli Americano ini.
Tujuh?
Mari ambil semuanya.
- Tidak ada batasan. - Enam.
Kita butuh tujuh.
Bu, aku ingin makan ini.
Kamu tidak boleh mengambilnya.
- Tidak boleh? - Tidak.
- Bagaimana dengan ini? - Aku harus menghasilkan keuntungan.
Bagaimana dengan roti pasta kacang manis?
- Tidak boleh. - Tidak?
- Tidak. - Anda tegas.
- Baiklah. - Kalau begitu,
kami...
Halo.
"Mereka memohon gratisan dengan mata dan kata-kata putus asa"
Secara kredit...
- Kami... - Begini...
Bagaimana jika aku memijat Anda?
- Aku tidak butuh dipijat. - Baiklah.
- Aku akan memijat Anda. - Akan kulakukan.
Silakan duduk di kursi.
- Silakan duduk. - Kami akan memijatmu.
- Silakan duduk di sini. - Baiklah.
- Di mana yang sakit? Di sini? - Ya.
Aku akan memijat jari-jarimu.
"Mereka memijatnya meski dia tidak memintanya"
Bahu Anda terasa tegang.
Bagaimana rasanya?
- Enak. - Baiklah.
Bisa beri kami roti?
Aku bisa memberimu camilan.
- Benarkah? - Ya.
Terima kasih.
Aku tidak percaya itu berhasil.
Seok Jin.
Kenapa kamu bilang sekarang?
Anda tidak mendengarku, bukan?
- Tolong abaikan perkataanku. - Itu seperti drama.
Kamu pikir kamu tampil di drama?
Entahlah. Kata-kata itu keluar begitu saja.
"Seok Jin mengira dia sedang bicara dalam hati"
- Katamu kami bisa ambil camilan. - Ya.
Kamu bahkan tidak memijatnya.
Kamu tidak boleh mengambil itu.
Tidak bisakah kita mengambil ini? Ini satu bungkus.
Yang kecil?
"Dia menyuruhnya mengambil yang kecil"
Mau makan gangjeong?
Yang ini. Bu,
- boleh kami makan ini? - Ya.
- Terima kasih. - Bagaimana dengan ini?
- Biar kami masukkan ke kantong. - Biar kami masukkan ke kantong.
"Selagi Jae Seok memasukkan kopi ke kantong"
"Seok Jin menikmati camilan"
Baiklah.
- Bu, kami akan pergi. - Baiklah.
Kami akan pergi. Semoga panjang umur.
Baiklah. Terima kasih atas kerja kerasmu.
- Berbahagialah. - Baiklah.
Sudah lama aku tidak mengisi jurnal gambar.
Sesuatu yang kulakukan dengan baik hari ini.
Karena ini jurnal gambar,
- aku menulis seperti anak kecil. - Aku juga.
Benar, bukan? Aku melakukan itu.
Aku tidak menggunakan spasi.
Aku menggunakan spasi, tapi kurasa itu salah.
Kurasa aku salah mengeja kata-katanya.
- "Anggota" atau "Angota"? - Dua g.
- Dua g?
- Itu "Angggota". - Hei.
Angggota.
- Ejaan untuk "Anggota". - Begitu rupanya.
Apa itu "Kimchi mentimun"?
Bukan, itu "Kimchi tekukur".
- Hei, jangan seperti itu. - Kimchi tekukur.
- Entah harus memilih siapa. - Jae Seok.
Bukankah kita memilih satu orang
- berdasarkan kejadian hari ini? - Ya.
- Apa yang terjadi hari ini? - Benar.
Ini yang terlintas di benakku.
Kita mengundi dengan adil,
tapi Jae Seok mengeluh soal bekerja di ladang.
- Aku kecewa... - Itu agak ekstrem, bukan?
pada semua anggota pria.
Kalian menyuruhku bekerja di ladang.
- Saat aku menawarkan... - Aku tidak melakukan itu.
untuk bertukar posisi,
dia tiba-tiba menjadi lembut.
Kamu mencoba memukulku
dengan akupresur.
- Apa? - Akupresur untuk tangan.
Aku tidak percaya kamu mengingatnya.
Itu terjadi saat kamera tidak menyala.
Haruskah aku bicara soal kamu memakiku
saat kamera tidak menyala?
Haruskah aku melakukannya di depan kamera?
- Kamu melakukan hal yang sama. - Haruskah kuberi tahu pemirsa?
Kamu melakukan hal yang sama.
Pemirsa.
- Pemirsa. - Dengan menggertakkan gigi...
Ibuku tidak menyukaimu.
"Terima ini"
Kamu pikir, ibuku menyukaimu?
Para ibu harus bicara di telepon.
"Kamu pikir, ibuku menyukaimu?"
- Astaga. - Kekanak-kanakan sekali.
Lucu sekali dia mengatakannya tanpa ragu.
Dia pasti menggunakan jawaban itu saat kecil.
- Saat bertengkar? - Dia pasti sering menggunakannya.
- Itu pasti kebiasaannya. - Pasti karena itu keluar.
"Balasannya untuk berkelahi di masa kecil menjadi kebiasaan"
Seok Jin, berbagilah dengan kru.
Kita harus menghabiskannya.
Para anggota akan mengeluh.
Seok Jin, berikan kepadaku.
Kenapa kamu tidak memakannya?
Aku tidak bisa memakannya karena kamu membawanya.
Makanlah.
Mari kita habiskan.
"Mengunyah"
- Makanlah lagi. - Baiklah.
Kita tidak akan bisa makan saat kembali.
Sungguh.
Ini bukan apa-apa, tapi mereka akan membuat keributan besar
- jika kita membawanya kembali. - Mereka akan membuat keributan.
- "Apa hanya ini camilannya?" - "Apa hanya ini camilannya?"
- "Kamu makan camilan lain?" - "Kamu makan camilan lain?"
Akan melelahkan jika Jong Kook masuk ke mode detektifnya.
"Detektif Kim bisa memburu mereka"
- Myung Jae. - Ya?
"Asisten produser"
Pegang tanpa memakannya.
- Aku yang memegangnya? - Ya. Mengerti?
Myung Jae, maafkan aku, tapi tolong jepit bagian atasnya.
- Kami akan memakannya nanti. - Benar.
- Maafkan kami. - Pegang ini.
"Mengambil partikel makanan di antara gigi mereka"
"Mereka menutupi bukti jika ada interogasi"
Apa yang kita lakukan karena camilan?
Jika kita tidak melakukan ini, keadaan akan melelahkan.
Benar.
"Dua pria paruh baya ini serius soal camilan"
- Jangan sampai ketahuan. - Aku harus minum ini.
Kamu haus, bukan?
- Bukan begitu. - Baiklah.
- Haruskah kita berkumur? - Ya.
Mari masing-masing minum.
Mari berpura-pura membukanya karena kita kepanasan.
Baiklah.
"Astaga"
"Mereka masuk sambil memberikan penampilan yang buruk"
Aku mendengar suara.
- Seok Jin. - Ya?
Kamu mengunyah camilan dari kejauhan.
- Kami tidak melakukan itu. - Omong kosong.
- Hei. - Seok Jin.
- Ada di gigimu. - Sungguh.
- Seperti ini... - Hei!
- kamu mengambil makanan dari gigi. - Gigimu.
- Jangan bicara omong kosong. - Hei.
- Kamu melakukan ini. - Astaga.
Kami sedang makan es.
Ada di gigimu.
Apa maksudmu?
Ada di gigimu.
Hei, berhenti bicara omong kosong.
- Kami melihat kalian dari sini. - Pemiliknya tidak memberi camilan.
- Benar sekali.
Dia sangat tegas.
Bagaimana dengan partikel makanan di antara gigimu?
Apa yang kalian lakukan?
- Apa? - Kamu terus melakukan ini.
Apa kalian sapi? Kenapa kalian mengunyah makanannya?
Ada di gigi bengkokmu.
Apa?
Kamu bicara omong kosong.
- Tidak ada partikel makanan. - Itu gigi depanku.
Jangan bicara omong kosong.
- Apa kalian unta? - Itu kebiasaan.
- Kebiasaan? - Unta?
Kamu terus menggerakkan mulutmu.
Itu karena aku makan es.
Lezat sekali.
Kamu sudah selesai menulis?
"Seok Jin dan Jae Seok menulis di jurnal gambar mereka"
Hanya kalian berdua yang harus menulisnya.
- Kami berdua? - Ya.
Ada banyak anggota...
yang membuatku kecewa.
Aku harus memilih satu?
- Silakan pilih satu. - Hanya satu?
Itu akan sulit.
Tunggu. Apa yang kulakukan dengan baik?
Itu sandalku.
Jangan pakai sepatuku.
Baiklah. Aku akan menulis lagi.
- Apa yang kulakukan dengan baik? - Boleh aku menulis halaman lain?
- Apa yang kulakukan dengan baik? - Kamu tidak bisa memikirkannya?
Tidak, aku melakukan banyak hal dengan baik.
Tunggu. Apa yang kulakukan dengan baik?
Apa yang kulakukan dengan baik?
Di paruh pertama syuting,
aku membawa dua serangan tawa besar.
"Tertawa"
Tiga tawa biasa.
Kurasa dia menghitungnya.
- Jae Seok. - Kurasa dia menghitungnya.
Kamu harus memenuhi kuota untuk bisa pulang?
Sekitar tujuh senyuman.
Kenapa kamu membacanya keras-keras?
Jae Seok, kamu hanya memberi kami tawa biasa.
Haruskah kutambahkan satu?
- Tawa biasa? - Tawa biasa.
Kalau begitu, akan kutambahkan
- satu. - Itu tidak besar,
- tapi biasa. - Empat.
- Naikkan angkanya. - Tujuh senyuman.
"Jae Seok menghitung poin tawa"
- Aku sudah selesai menulis. - Jadi, Seok Jin yang pertama.
- Haruskah aku mempresentasikannya? - Langsung?
Seok Jin akan memberikan presentasi langsung.
Aku akan mempresentasikannya lebih dahulu.
Ini presentasi langsung.
"Yang kulakukan dengan baik."
"Dia mempresentasikan apa yang dia lakukan dengan baik"
- "Aku sangat keren hari ini." - Kamu terlihat tampan hari ini.
- Aku setuju. - Aku setuju.
- Dia terlihat tampan. - "Aku merawat diriku dengan baik."
- Kamu terlihat tampan. - "Aku merawat diriku dengan baik."
- Aku setuju. - Aku setuju.
- Dia terlihat tampan. - "Aku merawat diriku dengan baik."
Kamu terlihat tampan.
"Aku tidak menebak jawabannya dengan antusias, jadi, aku kalah
dan memberi makan para anggota dengan kuponku."
Itu hal baik yang kulakukan
di paruh pertama.
Untuk kekurangan seorang anggota,
aku sudah memikirkannya.
Haha dan Jong Kook terlintas di benakku.
- Pada dasarnya semua orang. - Jae Seok juga terpikirkan.
Namun, aku memilih Se Chan.
- Aku ingin Se Chan memperbaiki ini. - Apa itu?
Ini kali pertamaku mengatakan ini kepada Se Chan.
- Baiklah. - Baiklah.
"Yang Se Chan.
Aku ingin dia tulus.
Sejak pagi ini, dia menyebutku keren.
Namun, aku tidak tahu dia serius atau bercanda.
- Aku ingin dia tulus." - Tunggu.
Aneh sekali kamu bingung.
"Dia meminta Se Chan untuk menghargainya dengan tulus"
- Astaga. Baiklah. - Aku mau Se Chan
- bersikap tulus. - Tulus. Baiklah.
- Kubacakan milikku dengan cepat. - Baiklah.
Punyaku juga pendek.
"Aku pergi ke ladang dan bekerja lebih keras daripada siapa pun.
Aku tahu Seok Jin sudah tua,
- tapi dia tidak bekerja keras." - Seok Jin, bekerja lebih cepat.
- Aku bekerja cukup cepat. - "Kuharap dia akan bersemangat."
Seok Jin.
- Aku mengatakannya dengan baik. - Ya.
Bersemangatlah.
Dia sudah selesai? Aku yang berikutnya?
Ada hal lain yang kulakukan dengan baik.
- Hentikan. - Hentikan.
Berhenti membicarakan kehebatanmu.
- Kamu sudah selesai. - Aku akan bekerja keras.
- Aku yang berikutnya. - Jika semua orang bekerja keras
di acara ragam,
- tidak akan dapat banyak waktu. - Aku akan...
Aku yang berikutnya.
Se Chan berdiri.
- Dia preman. - Sungguh.
- Silakan.
- Dia preman. - Aku yang berikutnya.
- Baiklah. - Baiklah.
- Aku merasa kasihan pada Se Chan. - Dia seperti
ketua kelas yang menyebalkan.
Se Chan berdiri di sana seperti ini.
- Dia malu. - Jae Seok sembrono.
Ya.
- "Ini yang kulakukan dengan baik." - Baiklah.
"Aku melakukan yang terbaik di ladang.
Di paruh pertama syuting,
aku membawa dua serangan tawa besar, empat serangan tawa biasa,
dan tujuh senyuman."
Delapan senyuman. Semua orang baru saja tersenyum.
- Delapan senyuman. - Delapan.
- Aku tidak percaya kamu menghitung. - Delapan.
- "Aku membawa..." - Senyum.
- "delapan senyuman." - Delapan senyuman.
Aku memenuhi
- harapan pemirsa. - Itu bagus.
"Ada anggota yang menurutku harus lebih baik.
Saat So Min bekerja, dia tersenyum dan berkata,
- 'Baiklah, Jae Seok.'" - So Min!
- "Namun, dia tidak pernah dengar." - Ya, Jae Seok?
"Kupikir,
dia benar-benar bodoh."
- Benar. - Sudah selesai.
- Bagus. - Berikutnya.
- Se Chan. - Se Chan.
"Haha."
"Dia gagal mengamankan urutannya lagi"
Kapan Se Chan akan bicara?
Haha.
"Hari ini, aku melakukan banyak hal baik."
"Nada suaranya terdengar sangat aneh"
"Sejujurnya aku ingin menyimpannya sendiri,
tapi produser memintaku untuk membaginya."
- Apa kita di Pyongyang? - "Pertama..."
- Ayo. - "Pertama."
"Pertama,
aku mengambil inisiatif dan menyelesaikan
tugas-tugas kecil.
Kedua,
teman-teman yang membuat makanan denganku
sangat kurang terampil.
Namun, aku bekerja dengan mereka
tanpa merasa kesal atau memarahi mereka.
Aku sangat keren.
Anggota yang kurang.
Yu Jae Seok."
"Anggota yang kurang, Yu Jae Seok"
"Dia kurang.
Aku tidak menyukainya sejak kami mengambil undian.
Partikel makanan di antara giginya
masih membuatku kesal."
- Dia tampak sangat picik. - "Lalu..."
- Dia tampak sangat picik. - Kenapa ini terdengar aneh?
- Hei. - Kamu mengadukannya?
- Kamu mengadukannya. - Hei.
- Aku belum selesai, Produser. - Berapa usiamu?
Bukankah ini terlalu panjang?
- "Lalu, kamu pencuri sepatu." - Apa ini?
"Lepaskan sepatuku.
Aku tidak bisa memaafkannya."
- Sepatu ini... - Terima kasih.
Sepatu ini akan dikembalikan kepadanya.
- "Hari ini..." - Dia memakai sepatuku
tanpa izin.
"Jadwal hari ini."
"Kali ini, So Min berdiri bersamaan dengan Se Chan"
- "Hari ini..." - Dia memakai sepatuku
tanpa izin.
"Jadwal hari ini.
Ini yang kulakukan dengan baik.
Hari ini, aku bekerja keras dan menyelesaikan tugas yang diberikan.
Hujan tiba-tiba turun,
jadi, aku mengambilkan jas hujan untuk anggota yang lebih tua.
Aku menikmati makan siang tanpa mengeluh.
Saat Jong Kook kesulitan membuka matanya
karena asap dari api,
aku membiarkannya memakai kacamataku.
Saat Seok Jin ingin mengambil pekerjaanku
di ladang,
aku menyerah dengan mudah."
"Aku menyerah dengan mudah"
Dia perhitungan.
"Anggota yang kurang.
Saat kami bekerja di ladang,
Seok Jin mengambil pekerjaanku.
- Dan saat kami bermain... - Astaga.
Aku memberinya petunjuk untuk membantu.
Namun, dia menjadi marah."
- Kapan aku melakukan itu? - "Dia harus bicara dengan baik
dan menyelesaikan pekerjaannya."
So Min bersungguh-sungguh.
- Maksudku... Hei. - "Di Episode Spesial Musim Panas,
kami berkunjung..."
"Ji Hyo juga menyela"
"Kami mengunjungi rumah Nenek di Desa Silkworm, Cheorwon.
Rintik hujan jatuh dari langit.
dan membuat tanah basah,
tapi aku bahagia dan bersemangat.
untuk bepergian dengan para anggota."
- Dia menulis catatan jurnal. - Apa ini catatan jurnal?
- Ji Hyo. - Apa yang kamu lakukan dengan baik?
Kamu tidak mengerti instruksinya, bukan?
- Ya, aku mengerti. - Itu catatan jurnal.
- Dia tidak fokus. - Dia hanya tidak fokus.
"Aku memasak untuk para anggota.
Aku membuat kimchi mentimun untuk kali pertama.
Ada resepnya,
tapi aku membuatnya dengan hati-hati
agar para anggota bisa menikmatinya.
Namun, hasilnya tidak bagus
- dan kepercayaan diriku hilang." - Kamu melakukannya dengan baik.
"Namun, Haha dan Se Chan bilang itu lezat.
Jae Seok dan So Min juga bilang itu lezat, jadi, aku senang."
Itu lezat.
"Anggota yang kurang
- adalah Seok Jin." - Kenapa?
"Anggota yang lebih muda membuat hidangannya
dengan penuh perhatian,
tapi dia mengeluh dan menyalahkan mereka."
- Bahkan dilarang bilang manis? - "Makanannya tetap manis."
- "Akan menyenangkan..." - Aku hanya bilang itu manis.
"Jika dia bilang suka makanannya."
Aku tidak suka makanan manis. Aku tidak suka lauk manis.
Namun, kamu memakan semuanya.
- "Perbuatan baikku hari ini." - Karena aku lapar.
Se Chan...
"Akhirnya, giliran Se Chan"
- Aku... - Se Chan melakukannya sekarang.
"Aku mencuci tangan dengan baik dan bekerja keras membuat mi."
Dia mencuci tangannya dengan baik.
"Aku mencuci tanganku dengan baik dan bekerja keras membuat mi.
Aku membuat saus yang enak dengan Haha."
Aku memotong sayuran dan memasak tanpa bertengkar dengan Ji Hyo.
- Aku melakukannya dengan baik." - Itu yang harus kamu lakukan.
Itu yang harus kamu lakukan.
Memang benar kami tidak bertengkar.
- Kami tidak bertengkar. - Kalian tidak bertengkar?
"Aku merasa kecewa.
Jae Seok, kamu lebih jelek hari ini. Kamu harus bekerja lebih keras."
"Jae Seok, kamu lebih jelek hari ini."
"Terperangah"
"Itu sikap dasar.
Pastikan mencuci wajahmu dan menggosok gigimu."
"Dia meminta Jae Seok bekerja keras dan memperbaiki penampilannya"
Anak nakal itu. Kamu berikutnya.
Berandal itu berikutnya.
Seok Jin yang diminta
memperbaiki diri oleh kebanyakan anggota.
Jadi, kalian semua kecuali Seok Jin akan mendapat kupon.
Astaga. Berapa orang yang memilihku? Apakah itu tiga?
Ya. Tiga anggota memilihmu. Lalu, Dua memilih Jae Seok.
Persaingannya ketat.
Semuanya, aku ingin kalian memilih Jae Seok lain kali.
Tunggu. Jika kamu jujur, kami akan membiarkan salah satu hidup.
- Baiklah. - Saat kamu pergi ke toserba,
apa yang kamu makan?
Aku makan biskuit.
"Dia langsung mengkhianati Jae Seok"
- Bagaimana kamu membayar? - Apa?
- Dengan kupon? - Kupon siapa yang kamu pakai?
Itu... Sejujurnya...
Kami memijat pemilik toserba.
- Aku yang memijat... - Itu bohong.
- Benar, bukan? - Itu benar.
Kami memijat dan mendapat biskuit.
Benar.
Kamu memijat dan ada dua kupon, bukan?
- Haha. - Tidak, ada satu.
- Kamu yakin? - Ada satu.
- Baiklah. Duduk saja. - Hei.
Haha. Hei, Jae Seok. Jika kamu dan aku memilihnya,
- dia akan menjadi... - Baik. Kami semua akan memilihmu.
Hei, jika kita... Hei, Haha. Maksudku, Haha...
- Siapa yang bernama Haha? - Haha.
- Baiklah. Katakan yang sebenarnya. - Haha.
- Jae Seok. - Jujurlah kepadaku.
- Kamu baik-baik saja? - Ya.
- Kurasa dia perlu istirahat. - Kita harus memilihnya.
- Seok Jin harus beristirahat. - Baiklah. Pertama...
- Kita harus memilihnya. - Kita harus melihat perkembangan.
Kita tidak pernah tahu siapa yang akan menonjol. Kita harus menunggu.
Jae Seok, kita harus memasak makan malam sekarang.
- Memasak makan malam? - Kamu akan punya
- misi... - Biarkan aku bekerja.
- untuk kupon pertukaran lainnya. - Kedengarannya bagus.
- Aku suka itu. - Misi akan berlangsung
di dekat sini. Akan kuberi tahu setelah kita tiba di sana.
- Baiklah. - Baik.
Baik.
Ini seperti ladang lumpur.
Ini lumpur.
Ini semua lumpur.
"Ini ladang bawang bombai kosong"
Entah permainan apa yang akan kita mainkan, tapi aku akan mendorongmu.
"Semuanya berlumpur setelah hujan"
Jangan lakukan itu.
- Aku akan mendorongmu. - Jangan lakukan itu.
Akan kuberi tahu misinya.
Misi ini disebut Ganti Baju di Lumpur.
- Apa itu? - Ganti baju.
Setelah misi, kalian akan mendapat kupon tambahan.
Kalian akan berlari di lumpur.
Orang yang sampai di garis akhir dan memakai celana lebih dahulu
memenangkan lomba.
- Memakainya? Bukan melepasnya? - Ya.
Benar. Kamu harus memakainya.
Namun, kamu harus melompati genangan air
- di tengah. - Begitu rupanya.
Apa kita harus melompat melintasi air?
Tidak apa-apa memasukkan kakimu ke air.
- Lagi pula, kamu harus melewatinya. - Kita harus melewati genangan air.
- Tidak bisa memutari genangan air. - Lewati saja.
- Baiklah. - Baiklah.
Kamu harus mencapai garis finis dengan sepatu bot kalian.
Kamu bisa melepasnya dan menaruhnya kembali di sana.
Atau kamu bisa memakai celana dengan sepatu bot.
- Begitu rupanya. - Baiklah.
Jika kehilangan sepatu bot, kita kalah.
Kalau begitu, boleh aku bermain tanpa memakai celana ini
dan memakainya di garis finis?
- Hei. - Aku memakai celana pendek.
- Hei. - Astaga. Dia mengejutkanku.
"Dia memakai celana pendek"
- Kamu mengejutkanku. - Aku memakai celana pendek.
Kamu bisa terluka.
Kamu harus memakai celana lain.
Pakai kembali.
Ada apa dengannya?
- Aku harus memakai sepatu lain. - Ji Hyo, hentikan itu.
So Min seperti itu karena dia belajar acara ragam dari kita.
- Benar. - Dia tidak bisa di tempat lain.
Bagaimana jika kamu tidak memakai celana pendek?
Aku ingin mengejutkanmu.
Seperti ini. Aku ingin mengejutkanmu.
"Kejutan"
"Menatap ruang kosong"
Aku memakai celana pendek.
Aku ingin melakukan hal yang sama, tapi aku hanya memakai celana dalam.
- Hanya celana dalam? - Hanya celana dalam. Aku ingin.
Aku membagi kalian menjadi dua tim
- mempertimbangkan keseimbangannya. - Baiklah.
Bisakah aku bermain melawan Ji Hyo?
Pertandingan pertama adalah antara Jae Seok dan Haha.
- Mereka berdua. - Astaga.
Mari kita mulai pertandingan
- antara Jae Seok dan Haha. - Baiklah.
"Ini pertandingan antara dua pemain terkenal dengan permainan kotornya"
- Kamu siap? - Ya.
"Siapa yang akan menang menyeberangi ladang lumpur dan memakai celana?"
"Pertandingan dimulai"
"Langsung bergumul"
"Tertawa"
Sudah dimulai.
Sudah dimulai. Celananya...
Itu celana dalamnya. Astaga. Kamu tidak boleh melakukan itu.
Aku hanya memakai celana dalam.
- Kamu tidak boleh melakukan itu. - Hei.
Dasar anak nakal.
"Mereka berdua memamerkan kulit mereka"
Dasar anak nakal.
"Mereka berdua memamerkan kulit"
"Mereka tidak bisa lari dari garis awal"
"Tertawa"
"Kesenangan dasar"
Dasar anak nakal. Lepaskan aku.
Lepaskan.
"Konfrontasi berkepanjangan"
"Tepat pada saat itu"
Dia berlari.
"Jae Seok mengecoh Ha Kecil"
Jangan biarkan dia pergi, Dong Hoon.
- Dong Hoon. - Jangan biarkan dia lari.
Dia berlari.
Haha, dia berlari.
"Sepatu botnya lepas"
"Dia tetap berlari"
Tarik celanamu.
"Jegalan"
Itu dia. Lepaskan sepatunya, Dong Hoon.
- Lepaskan sepatunya. - Sepatu botnya.
Lempar ke semak-semak.
Kakinya sangat putih.
Lemparkan.
"Dia melepas sepatu bot Jae Seok"
Itu dia.
Ini dia. Bagus.
Dong Hoon meninggalkan kedua sepatunya di sini.
"Haha sangat menyayangi Jae Seok hingga menempel padanya seperti lem"
Astaga.
- Dasar anak nakal. - "Dasar anak nakal."
"Sangat bahagia"
- Ini sangat... - Permainan macam apa ini?
Kamu harus melemparnya ke semak. Jauh ke semak-semak. Bagus.
Itu dia.
Kamu harus memakainya.
"Jae Seok memakai celananya lebih dahulu"
Cepat lari.
- Kamu harus bergegas memakainya. - Pakailah.
"Sementara itu, Haha belum memakai celananya"
Kamu harus segera kembali ke sini.
Jae Seok harus pergi ke dua tempat berbeda untuk mengambil sepatunya.
"Berteriak"
Jangan ambil bagian itu.
- Astaga. - Jangan pegang bagian itu.
Dia benar-benar memegangnya.
- Aku tidak bermaksud begitu. - Dia sudah selesai punya anak.
Jangan memegangnya seperti itu.
- Ibu! - Dia sudah ada anak. Tidak apa-apa.
Go Eun!
"Permainannya setara dengan anak TK"
Di mana sepatu botku?
Ada dua sepatu bot di sini.
- Di mana? - Kamu tidak tahu punya siapa.
Datang dan ambillah.
Hei, Haha. Kamu kalah.
Cepat. Begitu dia memakainya, semuanya berakhir.
"Begitu Jae Seok memakai sepatu bot, pertandingan berakhir"
- Itu milik Haha. - Baiklah.
Tidak masalah.
"Dia mendapat dua bot"
- Sudah berakhir. - Sudah berakhir.
"Akankah pertandingan berakhir dengan kemenangan Jae Seok?"
"Ini makin buruk"
"Ini pertarungan kotor di lumpur"
"Kenapa mereka bertindak sejauh ini?"
"Rasanya seperti kotoran"
"Apa masalahnya dengan kupon itu?"
"Yang benar saja"
"Apa masalahnya dengan kupon pertukaran?"
"Perang berlanjut bahkan di rumah"
"Aku mau kopi"
"Namun, kenapa kamu memakai kuponku?"
- Kamu memakai kuponnya, bukan? - Kamu mencuri milikku?
"Waspada terhadap pencuri sepanjang waktu"
"Lalu"
"Jangan lupa berhati-hati dengan celanamu"
"Serta pertarungan terakhir untuk bertani di pagi hari"
"Kamu bekerja di ladang paprika!"
"Namun"
- Bagus. - Ayo tidur.
"Tolong lupakan ini"
"Siapa yang akan bangun pagi-pagi sekali dan bekerja?"
"Spesial Liburan Musim Panas, Tamasya Running Man Bagian Dua"